跨界：美声与流行歌曲的对话

摘要

美声与流行歌曲之间展现出了多层面、多形式的对话。包括：美声歌手与流行歌手同台演出，同唱一首歌曲，共同录制一首歌曲；美声歌手通过“翻唱”流行歌曲获得流行歌手的文化身份；美声唱法与流行唱法在技巧和风格上的相互融合。美声与流行歌曲之间“跨界”对话是近30年世界歌坛一个值得关注的现象，它是在一种极其复杂的文化语境中展开的，反映出流行唱法、流行音乐对于美声的需要，也是以古典音乐与流行音乐的结合为前提的，尤其是音乐剧作为古典音乐与流行音乐的结合形式，为美声与流行歌曲提供了对话平台。这种“跨界”的对话也是在后现代主义文化语境中完成的，是后现代精英文化与大众文化之间的“鸿沟”填平之后，精英文化不断向大众文化的倾斜、让步和妥协的结果。美声与流行音乐的“跨界”对话，是美声和流行音乐历史发展的必然，体现出了时代的要求。这种“跨界”对话有益于流行音乐的发展，也有助于当代音乐文化的丰富性。