在延韩国商人的文化适应研究

摘要

文化适应作为人类学领域认识论和方法论的主题之一，一直受学界所关注。本文通过对在延韩国商人的个案研究，考察作为迁移者的韩国商人在延吉的文化适应过程。主要梳理韩商来延的大环境以及延吉市招商引资软环境，剖析其来延的动因、途径和种类，指出韩商文化适应过程中的困惑和影响因素，并从政策、社会、文化、个人等层面提出一些可供参考的建议。
　　本文主要采用宏观的参与观察法和微观的深度访谈法，结合文献资料查阅，以民族学的相关理论做支撑，以典型的个案研究以及日常生活关注所得信息为依托，重点分析韩国商人在延吉的文化适应及与“同源异流”的朝鲜族的认同模式及特点，全文共分五个部分:
　　第一章绪论。主要梳理选题的背景及意义、研究方法及相关理论，并回顾国内外有关华侨群体的适应形态以及国内比较有代表性的北京韩国城、青岛韩人社区、延吉的韩国人等群体认同建构的过程和变迁模式，为本文的研究提供借鉴和参考。
　　第二章从政策环境、社会环境和文化环境等，阐述延吉市招商引资的软环境，描述了建交以后中韩之间的经贸合作、族际互动、文化交流、人口流动等。
　　第三章着重梳理在延韩国商人的基本状况，分析了韩商来延的动因、途径，以延吉的韩商商会会员的典型个案，阐述其文化适应的过程。
　　第四章以文化适应的理论，阐述在延韩国商人文化适应的类型及韩商在延文化适应中面临的困惑。
　　第五章指出韩商在延文化适应中的一系列影响因素，并从政策、社会、文化、个人等层面提出几点思考。
　　第六章结语。

目录

声明

摘要

第一章 绪论

1．1 选题依据

1．2 国内外研究动态

1．3 关于文化适应的相关理论

1．4 研究方法

1．5 创新及难点

第二章 延吉市招商引资的软环境

2．1 政策环境

2．1．1 外部：韩国开拓海外市场的需求

2．1．2 内部：我国深化改革，扩大开放

2．2 社会环境

2．2．1 人民生活水平提高，旅游出行增多

2．2．2 延吉综合实力增强，区域优势明显

2．3 文化环境

2．3．1 “韩流”盛行

2．3．2 “双语言”环境优势

2．4 人口流I动

2．4．1 朝鲜族的访韩热

2．4．2 韩国人来华经商、旅游潮

第三章 韩国商人来延的基本状况

3．1 韩商来延的动因

3．1．1 求生存

3．1．2 求发展

3．1．3 为子女

3．2 韩商来延的途径

3．2．1 探亲途径

3．2．2 朋友网络

3．2．3 旅游观光

3．3 韩商在延的现状

3．3．1 延边韩国人商会

3．3．2 商会会员的典型个案

第四章 在延韩国商人文化适应的类型及困惑

4．1 在延韩国商人文化适应的类型

4．1．1 积极主动型—文化整合的过程

4．1．2 顾其自然型—文化分离的诠释

4．1．3 消极被动型—文化边缘化的出现

4．2 在延韩国商人文化适应的困惑

4．2．1 语言歧义导致理解偏差

4．2．2 礼节的差异

4．2．3 衣食住行上的文化差异

第五章 在延韩国商人文化适应的影响因素及思考

5．1 在延韩国商人文化适应的影响因素

5．1．1 外部因素

5．1．2 内部因素

5．2 在延韩国商人文化适应引发的思考

5．2．1 政策层面：政府优化合作，促进相互交流

5．2．2 社会层面：加强管理，提升服务

5．2．3 文化层面：提高双向认知水平

5．2．4 个人层面：积极主动融入当地社会

第六章 结语

参考文献

致谢