首页> 中文学位 >Grice会话含意与关联理论的对比研究
【6h】

Grice会话含意与关联理论的对比研究

代理获取

目录

文摘

英文文摘

ACKNOWLEDGEMENTS

Chapter One Introduction

Chapter Two Literature Review

2.1 Grice's theory of conversational implicature

2.1.1 Natural meaning and non-natural meaning

2.1.2 Definition of conversational implicature

2.1.3 Classification ofimplicatures

2.1.4 Characterizations of conversational implicature

2.2 Relevance theory

Chapter Three A Comparative Study on The Two Theories

3.1 CP, conversational maxims and two principles of relevance

3.1.1 Grice's CP and maxims

3.1.2 Relevance-theoretic inquiry of CP and maxims

3.1.3 Two principles of relevance

3.2 What is said/what is implicated and explicature/implicature

3.2.1 Grice's what is said/what is implicated

3.2.2 Relevance-theoretic account on explicatures/implicature

3.3 Role of context in the two theories

3.3.1 Context in Grice's theory

3.3.2 Context (contextual assumption, cognitive effect) in RT

3.4 Different interpretation on irony

3.4.1 Grce's interpretation on irony

3.4.2 Relevance-theoretic inquiry on classical and Crice's account

3.4.3 Relevance-theoretic account on irony

Chapter four Comment on The Two Theories

4.1 On Grice's theory of implicature

4.2 On Relevance Theory

Chapter Five Conclusion

Bibliography

展开▼

摘要

哲学家和语言学家早就注意到在人们所说的话与真正所想表达的意思之间存在着很大的距离.针对语言使用的这一现象,许多语言学家都先后提出过自己的理论,其中Grice提出的会话含意理论与Sperber和Wilson提出的关联理论尤其引人注目.该文作者试图对这两个理论进行对比研究来探讨两者的差异并提出拙见.首先,作者在第二章回顾了这两个理论.接下来在第三章,作者侧重对比两个理论的以下四个方面:(1)合作原则与关联原则;(2)两种理论明说和暗含的差异;(3)在两种理论中语境的作用;(4)两种理论对反语现象的解释.在第四章,作者尝试着对两个理论进行评价.通过对比研究,作者发理:Grice会话含意理论对合作原则及其准则,特别会话含意给予较全面的阐释,但在明说、语境作用和对反语的解释上不甚详细具体;相比较而言,关联理论对其关联原则、交际中明说与暗含、语境作用、对反语的解释进行了较系统全面的阐释.作者认为关联理论尽管有过分依赖认知模式的缺陷,仍较Grice会话含意理论具体、全面、令人信服,可为寻求会话研究的通识理论提供更好的基础.

著录项

  • 作者

    孙春;

  • 作者单位

    华中师范大学;

  • 授予单位 华中师范大学;
  • 学科 英语语言文学
  • 授予学位 硕士
  • 导师姓名 陈佑林;
  • 年度 2004
  • 页码
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 中文
  • 中图分类 会话;
  • 关键词

    会话含义; 关联理论; 对比研究;

相似文献

  • 中文文献
  • 外文文献
  • 专利
代理获取

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号