现代汉语字组“有×”的词汇化倾向

摘要

现代汉语中有一批“有×”字组已经成为词或正处在成词的过程中，即具有词汇化倾向。汉语中词和短语分界的主要结症在于对双音节形式的区别，为了便于论述，我们的取例限定于双音节的“有×”。 本文首先用“×”成词与否、结构有无凝固性、意义有无融合性这三个标准来鉴别“有×”的词汇化。然后对“有×”进行分类，考察其词性。接着对词汇化“有×”进行了结构分析和功能分析。其中句法功能分析重点讨论动词“有×”和形容词“有×”，语用功能分析包括韵律功能和语体功能。 “有×”词语有两个形成渠道：一个是由历代词语演变过来的，另一个是现代汉语词汇系统中利用构词方式合成的。字组“有×”词汇化的动因有语法动因、韵律动因和语体动因，省略机制在词汇化的三个动因中都发挥着作用。 文章以动宾式“有×”为例分析了“有×”词汇化的词化程度及其等级。汉语的复合词与短语之间不存在一个清晰的界线，从短语到复合词之间是渐变的。这一共时的特性可以从历时的角度得以解释：汉语的复合词脱胎于短语，其发展过程就是一个不断去除短语性质、提高词化程度的过程。根据“有×’’在历时过程中所经历的一些阶段，我们可以为共时状态下的“有×”划分出词化程度的等级。 “有×”词语有相对应的否定形式“不×”、“没×”和“无×”。我们把“有×”词语与相对应的否定形式“不×”、“没×”、“无×”做了比较研究。 “有×”字组词汇化的研究在中文信息处理、第二语言教学、中学语文教学和词典收词方面有一定的应用价值。 最后，论文还简单阐述了词汇化与词库和词法，与双音化、复合化和固化，与语法化的联系与区别。

目录

文摘

英文文摘

声明

一、引言

二、“有×”词汇化的鉴别

2.1“×”成词与否

2.2“有×”结构有无凝固性

2.3“有×”意义有无融合性

2.4鉴别结果

三、词汇化“有×”的结构分析

3.1“有”的意义

3.2“×”的类型

3.3“有×”的结构语义关系

四、词汇化“有×”的功能分析

4.1“有×”的句法功能

4.2“有×”的语用功能

4.2.1韵律功能

4.2.2语体功能

五、“有×”词汇化倾向的动因和机制

5.1“有×”的形成渠道

5.1.1历史沿用

5.1.2“×”简缩

5.1.3短语降格

5.1.4仿造

5.2“有×”词汇化的动因

5.2.1语法动因

5.2.2韵律动因

5.2.3语体动因

六、“有×”的词化程度

6.1词化程度

6.2动宾式“有×”的词化程度的等级

6.3词化程度等级序列的分析

七、“有×”与“不×”、“没×”、“无×”

7.1“有×”词语与相对应的否定形式“不×”、“没×”、“无×”

7.2“不×”和“没×”、“无×”的词汇化

八、“有×”词汇化研究的应用

8.1应用于中文信息处理

8.2应用于对外汉语教学

8.3应用于中学语文教学

8.4关于词典收词的问题

九、结语

9.1词汇化与词库、词法

9.2词汇化与双音化、复合化、固化

9.3词汇化与语法化

注释

参考文献

作者研究生阶段公开发表的论文

后记