《龍龕手鏡》又音字研究

摘要

《龙龛手镜》是宋辽僧人释行均编纂的一部字书，在音韵、文字、训诂、文献等多方面都具有极高的价值。伴随敦煌学的发展，学者们对《龙龛手镜》的关注逐渐加强，在辞书学、文献学、俗字考释等方面都取得了丰硕的研究成果，但该书在音韵、训诂等方向仍有进一步探析的空间。
　　本文以1985年中华书局出版高丽藏本《龙龛手镜》为底本，对纸本进行数字化处理，建立《龙龛手镜》语料库，采用语料库语言学、语言学与文献学相结合的研究方法，对《龙龛手镜》中的又音字进行穷尽式检索分析，得出又音字的收字情况、特点，更好地揭示出其在音韵学方面的价值。
　　文章主要分为四个部分。
　　第一章为绪论，主要对《龙龛》一书的作者、内容、体例和前人的相关研究做了简单介绍，并在此基础上阐明本文的选题缘由、研究方法和步骤。
　　第二章为《龙龛》又音字概况。根据《龙龛手镜语料库》统计结果对又音字进行穷尽式数据分析，从收字情况、体例、类型三个方面对又音字进行了详尽细致地描写，从而全面、系统地把握又音字。
　　第三章为《龙龛》又音字研究。首先探讨了又音字的文献来源，对於标明出处的又音进行了统计和原本比对分析，对於未标明出处的又音则是以《广韵》为本，通过相关文献的查找进行初步探讨和分类。其次是从形讹、通假、误读等几个方面初探了又音字的成因。
　　第四章为总结，《龙龛手镜》中又音数量多，来源广，既对於前代的韵书、字书、佛典音义中的读音有所保存，同时又广收当时流行的语音。既能反映历史音变，又能反映方音、古音等特殊语音，对於探索辽代乃至中古汉语音韵具有重要的参考作用。

目录

封面

声明

中文摘要

英文摘要

目录

1 緒論

1.1 行均與《龍龕手鏡》

1.2 相關研究

1.2.1相關研究概述

1.2.2選題緣由及意義

1.3 研究材料與方法

1.3.1研究材料

1.3.2研究方法和步驟

2 又音字概况

2.1 收字情況

2.2 體例

2.2.1全書編纂體例

2.2.2又音字體例

2.3 類型

2.3.1注音方面分類

2.3.2釋義方面分類

3 又音字研究

3.1 文獻來源

3.1.1標明文獻出處的又音

3.1.2未標明文獻出處的又音

3.2 成因

3.2.1因方音產生又音

3.2.2因形訛產生又音

3.2.3因音變產生又音

3.2.4因通假產生又音

3.2.5因誤讀聲旁產生又音

3.2.6因佛經讀音產生又音

4 結 語

致谢

参考文献

附：《龍龕手鏡》研究文獻彙編（1975——2013）