原型理论与概念整合理论对委婉语的互补性研究

摘要

委婉语是一种常见的语言现象，有学者从语义学、语用学等不同角度对其进行过阐释。近年来，随着认知科学的发展，语言学家试图用不同的认知语言学理论来解释委婉语意义构建的过程，其中包括原型理论、概念整合理论、概念隐喻、概念转喻等。原型理论与概念整合理论对委婉语的阐释各有利弊，本文认为原型理论能通过委婉语范畴化过程解释委婉效果是如何达成的，概念整合理论可以完整地呈现委婉语意义构建的动态过程，因此将两种理论结合可以更全面地阐释委婉语意义构建过程。本文从委婉语的构成方式入手，根据不同的概念整合网络类型分析委婉语的概念整合过程，并在合成空间内用原型理论解释委婉语的委婉效果的达成。

目录

文摘

英文文摘

声明

绪论

第一节研究目的

第二节研究方法

第三节论文结构

第一章委婉语研究概述

第一节委婉语简介

一、委婉语的定义及起源

二、委婉语的构造原则

三、委婉语的变化规律

第二节不同视角的委婉语研究

一、词典研究

二、修辞研究

三、语义研究

四、语用研究

五、社会语言学研究

六、认知研究

本章小结

第二章原型理论及其对委婉语的分析

第一节原型理论概述

一、家族相似性

二、原型理论

三、完型感知

第二节原型理论视角的委婉语分析

一、语音范畴与委婉语分析

二、语义范畴与委婉语分析

第三节原型理论对委婉语分析的不足

本章小结

第三章概念整合理论及其对委婉语的分析

第一节概念整合理论概述

一、概念整合理论模型

二、凝缩

三、概念整合的基本原则

四、概念整合网络类型

第二节概念整合理论视角的委婉语分析

第三节概念整合理论对委婉语分析的不足

本章小结

第四章原型理论与概念整合理论对委婉语的互补研究

第一节互补研究的可行性

第二节委婉语实例分析

一、语音手段构造的委婉语

二、语义手段构造的委婉语

本章小结

结语

第一节研究成果

第二节研究不足

第三节研究前景

参考文献

致谢