《米德尔马契》中揭示人物内心的艺术

摘要

乔治·爱略特是英国十九世纪杰出的批判现实主义作家。她一生主要创作了七部长篇小说，其中最著名的有：《亚当·彼得》、《弗洛斯河上的磨坊》、《织工马南》及《米德尔马契》。与其同时代的作家相比，爱略特的作品并不多，但她凭借其创新精神，在英国乃至世界文学中占有重要的地位。 爱略特的小说创作才华向来是各时代批评家热衷的话题。她的小说虽然沿用了维多利亚时期的形式与传统，但已经出现了向现代主义小说的形式和叙事方法转变的趋势。从爱略特开始，叙事角度的重点逐渐由外部转向内部，真正从人物内心的角度展开情节。 《米德尔马契》通常被认为是爱略特最优秀也是最成熟的一部作品，以其注重人物形象刻画和心理分析，情节编排精心，以及作者本人不断介入作品进行评论的表现手法受到历代评论家的关注。然而，这些都与爱略特高超的叙事技巧密不可分。爱略特在情节编排上不着痕迹，看似巧合的事件，都是情节自然发展的结果。艾略特在叙述过程中不断介入作品进行评论，对人物塑造和深化主题起到了关键的作用。 本文将以小说叙事学和小说修辞学的理论为依据，对爱略特在《米德尔马契》中揭示人物内心的艺术加以客观系统的分析，以期对研究其他文学作品有所补益，对欣赏文学作品有所帮助。 引言部分陈述了从叙事学角度研究爱略特揭示人物内心的艺术的原因和重要性，并阐述了叙事学中相关的理论。 第一章从叙事的手法入手，从两个方面对《米德尔马契》中爱略特揭示人物内心的艺术进行了分析。一方面，艾略特运用作者全知视角对人物的内心进行分析与说明；另一方面，艾略特通过直接介入作品对人物的内心进行分析与评论，这是艾略特分析人物内心最常用也是最具代表性的一种方法。通过很多精彩而有代表性的例子，本章充分讨论了两种叙事分析手法在人物心理刻画中的妙用：使读者详细了解人物的内心想法及感受，同时体会到叙述者对人物的态度及评判，容易引起读者的思考与共鸣，拉近了叙述者与读者的距离。作者睿智的评论对刻画人物内心起到了画龙点睛的作用。 第二章对内心独自技巧在《米德尔马契》中的运用进行了详细的分析。根据作者退出作品程度的不同，内心独白可分为直接内心独白和间接内心独自。直接内心独白主要使用第一人称将人物的内心展现出来。这种自言自语式的内心独白属于艾略特的一种创新。传统的内心独白就是间接的内心独白，使用第三人称将人物心理的直接描述与作者评论相结合。有些独白还使用了修辞手段，将读者带到人物的头脑和内心活动中，人物的意识活动就仿佛呈现在读者眼前，使读者感受到真实与深刻。 第三章从两方面对意识流技巧在《米德尔马契》中揭示人物内心世界的运用进行了认真的分析。自由联想是突发的、未经作家加工的，因此事件之间不具有时间上的因果连接，体现了现实的自然性和真实性；梦境与幻觉将隐藏在人物内心最深处的意识展现给读者。意识流将那些未成形的、未及于言表的和不连贯的状态之中的意识完全展现在读者眼前，使读者感受到人物意识的全方位变动。艾略特对意识流技巧的使用对现代小说特别是意识流小说家有很大的启迪作用。 结论部分对上文所做的分析进行了总结，指出爱略特将心理分析及叙事技巧完美而巧妙的结合到一起，凸显出其高超的叙事技巧，特别是在揭示人物内心方面的高超技巧，对现代主义小说的叙事方式有先驱性的预示作用。艾略特不愧为现代叙事学的先驱。

目录

文摘

英文文摘

声明

Introduction

Chapter ⅠNarrative Analysis

A. Direct narrative statement

B. Indirect narrative statement

Chapter Ⅱ Articulation of the Character's Own Mental Process

A. Psychological presentation of mental process

B. Rhetoric presentation of mental process

Chapter Ⅲ Dramatization of the Subconscious

A. Free association

B. Dream and illusion

Conclusion

Notes

Bibliography

Acknowledgement

Academic Achievements