乔治·奥威尔《动物庄园》的女性主义解读

摘要

英国作家乔治·奥威尔的《动物庄园》一直被誉为经典政治寓言小说，而小说的另一个显著特点却往往被忽略，那就是作者对女（雌）性角色的边缘化。《动物庄园》中的女（雌）性大多个性模糊，表现出消极、无知、浅薄、顺从、贪图安逸、依赖性强的普遍特征。从女性主义批评的角度看，这映射出奥威尔对女性的认知偏见和刻板印象，他的男权思想也随即昭示，无处遁形。
　　本文主要运用法国著名作家西蒙娜·德·波伏瓦《第二性》中的女性主义理论，以文本细读的方式，从女性主义视角解读乔治·奥威尔的《动物庄园》中表现出的男权思想。全文分为三章:
　　第一章主要分析小说的男性叙事策略。小说采用了男性叙事视角和叙事声音，女（雌）性角色性格单一，形象呈扁形化，大部分为个性模糊的群体。
　　第二章主要通过对女（雌）性角色的解读，分析小说的叙事逻辑对女性的歧视。女性是以客体形式存在的生育工具，在信仰的精神囚笼里，以失语和奴性服从为代价来换取男（雄）权社会的认可和生存空间。
　　第三章主要通过对男（雄）性角色的解读，分析小说所体现的男权至上的思想。作家再现了一个父权制的社会:农场中的男（雄）性角色大多是可见、可听、积极的、有权势的;女（雌）性角色则是被无视的、失语的、消极的、无权势的。权力总是掌握在男（雄）性手上，而女（雌）性的付出总是被忽视;女性被描述为“他者”。
　　基于以上三章，得出结论:通过对两性角色的解析，可以看到这位革命作家男权至上的保守思想，他的作品从更深的层面解释了女性作为“第二性”的社会地位。奥威尔一方面希望“人人平等”，就像他在动物庄园中描述的理想一样:所有动物一律平等;另一方面却又流露出对女性和女权的歧视，颇具讽刺意味，表现了他思想的矛盾之处。

目录

声明

Abstract

摘要

Contents

Introduction

Chapter One Male Narrative Strategies

A．Masculine Point of View

B．Masculine Narrative Voice

C．Female Flat Characters

Chapter Two Disdain for Females

A．Females as Breeding Tools in the Form of the Object

B．Females in the Spiritual Cage with Belief as the Coat

C．Females’ Slavish Obedience at the Cost of Aphasia

Chapter Three Male Supremacy

A．Visible Males and Invisible Females

B．Voluble Males and Muted Females

C．Active Males and Passive Females

D．Powerful Males and Powerless Females

Conclusion

Notes

Bibliography

Acknowledgements

Academic Achievements