对布朗宁夫人爱情诗歌的美学解读——以其作品《葡萄牙人十四行诗集》为例

摘要

伊丽莎白·巴雷特·布朗宁(1806-1861)，又名布朗宁夫人，是英国维多利亚诗歌史上著名的女诗人。她的代表作《葡萄牙人十四行诗集》世代广为流传，匠心独运，优美动人，感染力强。她的部分十四行诗甚至可媲美莎士比亚。国内外的研究主要从布朗宁夫人以及罗伯特·布朗宁的爱情故事入手。而对于其十四行诗文本本身的美学研究仍有待进一步详细探究分析。所有好诗均有一些共同的美学特点。本论文从音乐美、意象美、结构美三个层面对布朗宁夫人爱情诗歌进行了美学解读。论文共分三大部分:绪论，主体和结论。绪论部分主要介绍了布朗宁夫人及其爱情诗歌，概述了国内外学者对《葡萄牙十四行诗》所做的研究分析以及本文的研究方法，即李泽厚的美学理论。主体部分包含三部分:诗歌的音乐美、意象美、及结构美。第一章主要介绍了布朗宁夫人爱情诗歌的音乐美。音乐性是诗歌的显著特征。音韵格律代表了诗歌的音乐性。通过对音韵格律的规律性及变化性研究可欣赏其音乐美。第二章主要讨论了意象的张力美。诗歌之美在于其利用不同意象表达诗人情感及经历。诗歌通常不直接描述事物而着力于抽象概念及情感表达。新鲜奇特的意象使诗歌优美隽永。本章主要用隐喻及复沓两种修辞手法展现诗歌意象的张力美。第三章重点研究结构美。几乎每首诗歌及整部诗集都体现了起承转合的结构美。外加句子的结构美更加凸显整部诗集的统一和谐之美。整篇论文运用李泽厚的美学理论，通过对布朗宁夫人诗歌内容及形式美进行了深入探究。整个研究能充分展现其爱情诗歌之美，并得以引导人们学会多维度欣赏其其它爱情诗的魅力。

目录

声明

Abstract

摘要

Contents

Introducfion

A．Introduction to Mrs．Browning and Her Love Poems

B．Literature Review

C．Theoretical Framework

Chapter One The Musicality of Sound

A．Regularity and Variations in Rhyme

B．Regularity and Variations in Rhythm

Chapter Two The Tension of Images

A．Metaphorical Images of Life and Death

B．Repetitive Eulogization of Love

Chapter Three The Integrity and Harmony of Structure

A．The Glamour of the Narrative Art

B．The Balance of Syntax

C．The Beauty of Concision

Conclusion

Notes

Bibliography

Acknowledgements