本间久雄《新文学概论》研究

摘要

20世纪初是中国现代文学理论的发轫期，本间久雄的《新文学概论》作为最早译介到中国的日本文学理论著作之一，在中国和西方文学理论之间架起了一座桥梁。其编写体例、丰富的西方文学理论资料为我国文学理论编写提供了一个范例，对整个20世纪前半期中国现代文学理论产生了极大影响。本文以本间久雄的《新文学概论》为研究对象，包括《新文学概论》的写作背景分析、《新文学概论》的内容及结构研究以及《新文学概论》对中国文学理论所带来的影响探究三个部分。第一部分主要分析该书的写作的社会背景和思想渊源；第二部分探讨研究文学本质问题、文学的社会关系以及文学批评这三个问题；第三部分主要从体例和文学观念两个方面探究《新文学概论》对中国现代文论的影响。

目录

封面

声明

中文摘要

英文摘要

目录

引言

第1章《新文学概论》的写作背景

1.1明治后日本的社会变化

1.2日本文坛在文艺理论方面的探索和成就

1.3《新文学概论》的思想渊源

第2章《新文学概论》的理论框架

2.1文学内部诸问题研究

2.1.1 何谓文学

2.1.2文学的起源

2.1.3文学的构成要素

2.2文学的外部研究

2.2.1文学和作家个性的关系

2.2.2文学与国民性的关系

2.2.3文学与时代的关系

2.2.4文学与道德的关系

2.3 文学批评研究

2.3.1文学批评的内涵

2.3.2几种批评方法的研究

第3章《新文学概论》对中国的影响

3.1《新文学概论》的接受背景及译介情况

3.1.1《新文学概论》的版本和翻译情况

3.1.2与同时期译介作品相比较

3.1.3中国对《新文学概论》的接受背景

3.2纯文学观念的确立

3.3对中国文学理论体例的影响

结语

参考文献

致谢

攻读学位期间取得的科研成果