海峡两岸宋体楷体字形比较研究

摘要

海峡两岸一直在提倡“书同文”，过去“书同文”的研究较多地集中于两岸繁简字、异体字、新旧字形等方面，关于两岸印刷字体字形的研究几乎没有，尤其是作为海峡两岸的主要印刷字体——宋体和楷体。
　　 由于两岸不同字体的字形会有微别差异，因此研究海峡两岸宋体、楷体的字形差异，分析差异字形的特点并探究差异产生的原因，提出规范建议，为两岸无障碍交流做好学术准备，为两岸相关语文政策的制定提供一定的理论依据，又会促进整个汉字文化圈的统一融合，为海外华人和外国人学习汉语汉字提供更加便利的条件。信息化时代，字形上任何细微的差异可能会导致信息处理的错误，所以本文的研究还可以提高汉字信息处理的准确性和效率。
　　 论文共分为七个部分:
　　 首先是绪论，交代了研究背景、选题缘由、研究现状、选题意义;第一章为宋体与楷体研究述评。不但界定了字体，而且对宋体与楷体展开界定与溯源，同时分别梳理宋体与楷体的研究状况;第二章为海峡两岸宋体字形差异分析。本章从笔形差异、笔画差异、部件差异、结构差异四个方面比较两岸宋体字形差异，并做出定量统计;第三章为海峡两岸楷体字形差异分析。本章首先从笔形差异、笔画差异、部件差异、结构差异分析了两岸楷体字形差异，其次结合第二章与本章的研究，总结出字体导致的字形差异;第四章为海峡两岸宋体、楷体差异字形特点及原因。首先分别分析宋体差异字形特点和楷体差异字形特点，接着从历史因素、语言文字政策、汉字信息处理角度去探讨差异字形原因;第五章为规范建议。本章从字源、结构对称性、汉字信息处理三个方面对差异字形提出规范建议;第六章为结语。本章首先归纳了研究后得出的结论，然后讨论了本文未解决的问题以及仍可做的工作。
　　 论文的主要创新之处:
　　 1.第一次提出对两岸印刷字形进行比较研究时，应该区别不同字体的字形比较，同时提出宋体楷体字形差异应该包括两个层面（字形本身差异和字体字形差异）。
　　 2.从微观层面来比较大陆、台湾两个不同系统里的字体（宋体、楷体）字形差异，并且结合汉字结构对称性等相关理论谈具体的规范，这对汉字的书写排印、汉字的编码和信息处理服务等方面有指导意义。
　　 3.首次梳理了两种主要印刷字体（宋体、楷体）的研究现状。

目录

声明

摘要

绪论

第一节 研究背景

第二节 选题缘由

第三节 研究现状

第四节 研究意义

第一章 宋体与楷体研究述评

第一节 字体的界定

第二节 宋体的研究

第三节 楷体的研究

第二章 海峡两岸宋体字形差异分析

第一节 笔形差异

第二节 笔画差异

第三节 部件差异

第四节 结构差异

第三章 海峡两岸楷体字形差异分析

第一节 笔形差异

第二节 笔画差异

第三节 部件差异

第四节 结构差异

第五节 总结

第四章 海峡两岸宋体、楷体差异字形特点及原因

第一节 宋体差异字形特点

第二节 楷体差异字形特点

第三节 差异字形原因

第五章 规范建议

第一节 规范总原则

第二节 字源上谈规范

第三节 结构对称性角度谈规范

第四节 汉字信息处理方面谈规范

第六章 结语

第一节 结论

第二节 讨论

参考文献

附录

后记

发表论文