【24h】

Field experience and dew point studies of a retrofitted roof

机译:改造屋顶的现场经验和露点研究

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

A symposium on insulating materials would not be complete without discussing the effect of the thermal and vapor performance on potential condensation problems in insulated assemblies. Retrofitting the top of an existing insulated roof with an impermeable rigid or foamed insulation can lead to serious condensation-related maintenance problems. Des point studies in Alaska indicate that the thermal resistance of retrofitted assemblies should be at least two times greater than the existing insulated wall, or roof to avoid condensation in the cavity, depending on local heating degree days. Further, an exterior impervious insulated wall or roof assembly should be provided with some type of natural venting to relieve vapor pressure and allow excess condensate to drain and evaporate. Unfortunately, most condensation problems do not become apparent for 5 to 10 years, long after the one year warranty is null and void.
机译:如果不讨论热和蒸汽性能对绝缘组件中潜在的凝结问题的影响,关于绝缘材料的座谈会是不完整的。用不渗透的刚性或泡沫绝缘材料翻新现有绝缘屋顶的顶部会导致严重的与冷凝有关的维护问题。在阿拉斯加进行的Des Point研究表明,根据当地的加热天数,改装后的组件的热阻至少应为现有绝热壁或屋顶的两倍,以避免空腔中发生冷凝。此外,外部不透水的绝热墙或屋顶组件应设有某种类型的自然通风口,以减轻蒸气压并允许多余的冷凝水排出并蒸发。不幸的是,在一年的保修期无效后很长时间,大多数冷凝问题在5到10年内都不会显现出来。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号