【24h】

SCORE ONE FOR QUALITY!

机译:质量第一!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

In this paper we describe how using a game can improve both the quality of a product and employees' quality of life as well. We call this kind of game a "Productivity Game".rnProductivity Games, as a sub-category of Serious Games', attract players to perform work that humans are good at, but currently computers are not. Although computers offer tremendous opportunities for automation and calculation, some tasks, such as analyzing images, have proven to be difficult and error-prone and therefore lower the quality and usefulness of the output. For tasks such as this, human computation can be much more effective. Additionally, by framing the task in the form of a game, we are able to quickly and effectively communicate the objective, and achieve higher engagement from a community of employees as players of the game.rnWe showcase a real Productivity Game taken directly from the Windows development process to highlight this engagement and its benefits. The "Windows Language Quality Game" encourages native language speakers to perform the job of traditional software localizers and enhances an otherwise difficult and expensive business process with a "serious game". This has resulted in players who enjoy the opportunity to participate and contribute. It has also resulted in a cost-effective way to improve the quality of native-language editions of Microsoft Windows.rnThe use of Productivity Games has broad implications across how employees are managed, and how employers communicate organizational objectives to their staff. Games in the workplace can be used to augment leadership, and can be more relevant, applicable and engaging to employees.
机译:在本文中,我们描述了使用游戏如何提高产品质量和员工生活质量。我们将这类游戏称为“生产力游戏”。rn生产力游戏作为“严肃游戏”的子类别,吸引玩家从事人类擅长的工作,但目前计算机还不具备这种能力。尽管计算机为自动化和计算提供了巨大的机会,但已证明某些任务(例如分析图像)非常困难且容易出错,因此降低了输出的质量和实用性。对于这样的任务,人工计算会更加有效。此外,通过以游戏形式制定任务框架,我们能够快速有效地传达目标,并从作为游戏参与者的员工社区中获得更高的参与度。rn我们展示了直接从Windows开发的真实生产力游戏开发过程以突出这种参与及其好处。 “ Windows语言质量游戏”鼓励说母语的人执行传统软件本地化人员的工作,并通过“严肃的游戏”增强原本困难且昂贵的业务流程。这导致玩家享受参与和贡献的机会。这还以一种经济有效的方式提高了Microsoft Windows母语版本的质量。rn生产率游戏的使用对员工的管理方式以及雇主如何向员工传达组织目标产生了广泛的影响。工作场所中的游戏可以用来增强领导能力,并且可以变得更相关,更适用并吸引员工。

著录项

  • 来源
    《Software quality conference》|2009年|381-393|共13页
  • 会议地点 Portland OR(US);Portland OR(US);Portland OR(US)
  • 作者单位

    Microsoft Corporation One Microsoft Way Redmond, WA 98052;

    Microsoft Corporation One Microsoft Way Redmond, WA 98052;

    Microsoft Corporation One Microsoft Way Redmond, WA 98052;

    2552 E Roanoke Street Seattle, WA 98112;

  • 会议组织
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 计算机软件;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号