首页> 外文会议>Set of papers presented to the Cigre 2002 session >MAINTENANCE SPECIFIQUE AUX TURBOALTERNATEURS DURANT LEUR SERVICE EN RESERVE DE LONGUE DUREE AFIN D'EVITER QU'ILS PRESENTENT DES DEFAILLANCES
【24h】

MAINTENANCE SPECIFIQUE AUX TURBOALTERNATEURS DURANT LEUR SERVICE EN RESERVE DE LONGUE DUREE AFIN D'EVITER QU'ILS PRESENTENT DES DEFAILLANCES

机译:涡轮增压器在长期储备服务期间的特定维护,以免出现故障

获取原文

摘要

Les pratiques opérationnelles des centrales fontqu'il est souvent nécessaire de mettre à l'arrêt entant que réserve un certain nombre deturboalternateurs. La durée des arrêts desturboalternateurs pris individuellement atteintparfois de un à six mois et même davantage.L'expérience acquise a démontré que lorsque l'onprépare les turboalternateurs pour un redémarrageaprès un long arrêt ou après qu'ils aient étésynchronisés sur le réseau, il apparaissait desmauvais fonctionnements qui n'avaient pas étéobservés avant leur mise à l'arrêt et qui se traduisentpar leur mise hors service pour réparation. Commeexemples de ces mauvais fonctionnements, on peutciter les fuites d'hydrogène, la présence d'eau dansl'enveloppe de l'alternateur et la prise d'humidité del'isolation des enroulements, une formation accrued'étincelles sur les bagues du rotor, des blocages pardes poches d'air dans les tubes des réfrigérants degaz et d'huile, une température accrue du gaz derefroidissement due au débit d'eau réduit à traversles réfrigérants de gaz, etc.Lorsque des composants et des auxiliaires deturboalternateurs ont été ouverts, on a rencontré descas de formation de boues dans des zones distinctesdes étanchéités due à une circulation inadéquate del'huile dans les machines mises à l'arrêt, de perted'élasticité des caoutchoucs des étanchéités, decontamination de pipelines, d'endommagement dupoli des bagues et de corrosion de ces dernières, decorrosion de bouts d'arbre, etc.Un long arrêt des turboalternateurs, sans prendre demesures spéciales pour leur protection influenceainsi défavorablement l'état des machines et conduità une accumulation de défauts qui peuvent setraduire par des défaillances et des dommagessérieux.Afin de découvrir les facteurs qui ont une influencenéfaste sur l'état des composants et auxiliairesprincipaux des turboalternateurs durant leurs longsarrêts, on a effectué une analyse spécialeconcernant l'expérience recueillie sur desturboalternateurs qui ont été en exploitation depuis1993 avec un faible temps de fonctionnement et desmises à l'arrêt en tant que réserve pour de longuesdurées. A l'aide d'informations recueilliesrégulièrement à cette fin auprès de tous les réseauxdu pays, les accidents et les défaillances desturboalternateurs ont été analysés. Un questionnairea en outre été diffusé à 15 réseaux d'énergie et à 13centrales importantes exploitant desturboalternateurs de divers types présentant despuissances de 100 à 1200 MW et nos spécialistesont effectué des inspections de sélection dans uncertain nombre de centrales.Ceci a permis d'élaborer des recommandationsrelativement à la maintenance de routine à effectuerdans les centrales pour les turboalternateurs quisont utilisés comme turboalternateurs de réserve etprésentent ainsi de longues périodes d'inactivité.Les mesures recommandées sont fonction du typede turboalternateur et des caractéristiques deconception, de même que de la période pendantlaquelle il est mis à l'arrêt, ainsi que du degréd'aptitude à la remise en route, de savoir s'il estmaintenu en rotation par un vireur ou complètementarrêté, de conna?tre quelles températures peuventrégner en hiver, etc.Le présent rapport décrit les mesures ainsiproposées.
机译:发电厂的操作惯例是 通常有必要停下来 只要一定数量 涡轮发电机。关闭的持续时间 达到了单个涡轮发电机 有时需要1到6个月甚至更长的时间。 经验表明,当我们 准备涡轮发电机重新启动 经过长时间的停留或经过 在网络上同步,有 尚未发生的故障 在关闭之前观察到的结果 通过使它们停止服务进行维修。作为 这些故障的例子,我们可以 引用氢泄漏,其中存在水 发电机外壳和湿度 绕组绝缘,增加形成 转子环上有火花,堵塞 制冷剂管中的气穴 天然气和石油,天然气温度升高 由于水流减少而导致冷却 气体制冷剂等 当成分和助剂 涡轮交流发电机被打开,我们遇到了 在不同区域形成污泥的案例 由于循环不足而密封 停止的机器中有油,损失 橡胶密封圈的弹性, 管道污染,损坏 环的抛光和后者的腐蚀, 轴端等的腐蚀 长时间关闭涡轮发电机,无需采取任何措施 保护措施的特殊措施 因此不利于机器和导线的状态 积累的故障可能是 导致故障和损坏 严肃的。 为了发现有影响力的因素 有害于部件和助剂的状态 长期使用的主要涡轮发电机 停下来,我们进行了一次特殊的分析 关于积累的经验 自从运行以来的涡轮发电机 1993年,正常运行时间短,并且 长期关闭作为储备 持续时间。使用收集的信息 为此,所有网络都定期 国家,事故和故障 分析了涡轮发电机。问卷调查 进一步传播到15个能源网络和13个 大型工厂经营 各种类型的涡轮发电机 功率从100到1200 MW和我们的专家 进行了选择检查 发电厂数量。 这样就可以提出建议 关于将要进行的日常维护 在涡轮发电机的发电厂中 用作备用涡轮发电机 因此表现出长时间的不活动。 建议的措施取决于类型 汽轮发电机的特点 受孕,以及期间 停止的程度 是否适合重启 通过旋转齿轮保持旋转或完全旋转 停下来,知道什么温度可以 在冬天等统治 该报告将这些措施描述为 建议的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号