【24h】

Why the Electronic Land Registry Failed

机译:电子土地注册处为何失败

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

[Context and motivation] In 2009 Denmark got a compulsory IT system for Land Registration of ownership. It soon created a national disaster because selling houses and getting mortgages might take months, rather than a couple of days. In this period, house owners had to pay a much higher interest rate. [Question/problem] The press claimed it was yet another IT failure, but actually the IT system worked as intended. What was the real cause? [Principal ideas/results] The visible problem was overloaded staff in the Registry Office, but behind this were optimistic estimates of human performance, lack of usability, insufficient user interface requirements, unrealistic SOA requirements, immature risk analysis, and other factors. [Contribution] This paper shows details of the requirements, what went wrong, and what could have been done, e.g. early design of the user interface and giving the supplier more influence on the architecture.
机译:[背景和动机] 2009年,丹麦获得了强制性的土地所有权注册IT系统。它很快造成了一场全国性的灾难,因为出售房屋和获得抵押可能需要几个月而不是几天。在此期间,房主必须支付更高的利率。 [问题/问题]媒体声称这是另一个IT故障,但是实际上IT系统按预期工作。真正的原因是什么? [主要思想/结果]显而易见的问题是注册处的工作人员超负荷,但其背后是对人员绩效的乐观估计,可用性不足,用户界面要求不足,SOA要求不切实际,风险分析不成熟以及其他因素。 [贡献]本文显示了需求的详细信息,出了什么问题以及可以完成的工作,例如:用户界面的早期设计,使供应商对体系结构有更大的影响。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号