【24h】

Poverty reduction and forestry sector: towards the sustainable management of natural resources

机译:减贫和林业部门:实现自然资源的可持续管理

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Forests are crucial for socio-economic improvement and poverty alleviation in Cambodia. They not only provide food and raw materials, but also serve an important life support function by generating oxygen and regulating fresh water through preserving watersheds. As part of Cambodia's approach to using, protecting and managing forests for sustainable development, uses and threats need to be weighed against each other and managed appropriately. In Cambodia natural resources are in danger of being overexploited. The Royal Government of Cambodia has taken important steps in mitigating threats to forest through increased community management and good governance. The greatest challenge is lack of human resources and finances for implementing these forest protection measures. Sustainable management of forest resources ensures that commercial forest operations are carried out efficiently; preserves soil; identifies and protects sites of high traditional, historical and archaeological value; maintains the logging productivity of those sites designated for logging in perpetuity; identifies, maintains and protects a broad range of natural habitats with potential scientific and ecological values; protects water resources; allows continued exploitation of non-timber forest resources in a way that permits continued productivity with respect to these resources; ensures that forest activities arc carried out in a safe and legal manner; allows existing recreational uses as appropriate and minimizes the adverse effects afforest operations on people and environment. A possible solution to dealing with development and preservation of forests is through Special Management Areas for special purposes such as watershed or soil conservation, wildlife or biodiversity conservation, preservation of seed sources, historical or cultural sites, and areas to be retained in their pristine state and those supporting community livelihoods. The Royal Government of Cambodia and many international agencies have recognized the significance of Cambodia's tropical forest, and are showing increased interest in conducting activities that reduce forest degradation or depletion. Many activities currently being undertaken are concentrating on the important links between forests anil sustainable development, while at the same time encouraging the protection of representative components of Cambodia's forests through a system of protected areas. These approaches will help to ensure the ability of Cambodia to use, protect and manage-the forests for sustainable development and prosperity into the future.
机译:森林对于柬埔寨的社会经济改善和减贫至关重要。它们不仅提供食物和原料,还通过产生氧气和通过保护流域调节淡水来发挥重要的生命维持功能。作为柬埔寨为可持续发展利用,保护和管理森林的方法的一部分,必须权衡使用和威胁,并进行适当管理。在柬埔寨,自然资源有被过度开发的危险。柬埔寨王国政府已采取重要步骤,通过加强社区管理和善政来减轻对森林的威胁。最大的挑战是缺乏实施这些森林保护措施的人力资源和资金。森林资源的可持续管理确保商业森林作业得到有效执行;保护土壤;确定和保护具有高传统,历史和考古价值的遗址;保持指定永久登录的那些站点的日志记录生产率;识别,维护和保护具有潜在科学和生态价值的各种自然栖息地;保护水资源;允许以允许这些资源持续生产的方式继续开采非木材森林资源;确保以安全和合法的方式开展森林活动;允许适当地利用现有的休闲设施,并最大程度减少造林活动对人和环境的不利影响。解决森林发展和保护问题的一种可能解决方案是通过特殊目的的特殊管理区,例如流域或土壤保护,野生动植物或生物多样性保护,种子源,历史或文化遗址的保护以及原始状态的保留区。以及那些支持社区生计的人。柬埔寨王国政府和许多国际机构已经认识到柬埔寨热带森林的重要性,并且对开展减少森林退化或枯竭的活动表现出越来越大的兴趣。目前正在进行的许多活动都集中在森林与可持续发展之间的重要联系上,同时鼓励通过保护区系统来保护柬埔寨森林的代表部分。这些方法将有助于确保柬埔寨利用,保护和管理森林的能力,以促进未来的可持续发展和繁荣。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号