首页> 外文会议>NATO Advanced Advanced Research Workshop on Environmentally Friendly Coastal Protection Structures; 20040525-27; Varna(BG) >ENVIRONMENTAL DESIGN AND MONITORING OF LARGE SUBMARINE OUTFALLS: AN INTEGRATED APPROACH FOR COASTAL PROTECTION
【24h】

ENVIRONMENTAL DESIGN AND MONITORING OF LARGE SUBMARINE OUTFALLS: AN INTEGRATED APPROACH FOR COASTAL PROTECTION

机译:大型海底泄洪的环境设计和监测:海岸保护的综合方法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

In order to address the environmental impact produced for decades to the water bodies, the authorities of the major coastal municipalities and counties in North Spain (Gulf of Biskay) initiated, during the 90's, the design and construction of new sanitation systems, according to the legal requirements imposed by the 91/271/EC Directive. Sile planning, environmental risk assessment of discharges and objective-oriented monitoring were the three main tasks supporting the decision-making process related to the validation of the new sewerage projects. This process consists of four consecutive stages: 1) Design and selection of alternatives (strategic assessment), 2) Risk evaluation for different scenarios (impact assessment), 3) Verification of adverse effects (objective-oriented monitoring) and 4) Action plan for mitigation of registered impacts (management of pollution events). Regarding impact assessment, mathematical and statistical studies for the selection of appropriate points of discharge of sewage outfalls have been an important time and labor-consuming task for the pre-commissioning stage, taking into account the random nature of the factors that influence the dispersion and reaction of different contaminants in the sea. Thus, depending on the stage of the analysis (planning vs. project design) and, consequently, the precision level needed to infer from the respective results, this procedure might support either the preliminary selection of alternatives (SEA) or the final design of the projected alternative (EIA). On the other hand, monitoring programs were based on modeling predictions and assumptions about likely responses of a great variety of environmental compartments to disturbances, through the implementation of a program of continuous measurements, that support both the definition of the specific objectives to be addressed and the more appropriate technical designs, in order to produce predefined management information useful for decision making.
机译:为了解决数十年来对水体造成的环境影响,西班牙北部的主要沿海城市和县(比斯开湾)当局在90年代开始设计和建造新的卫生系统。 91/271 / EC指令规定的法律要求。排污计划,排放物的环境风险评估和以目标为导向的监测是支持与新的污水处理项目的验证有关的决策过程的三个主要任务。该过程包括四个连续的阶段:1)设计和选择替代方案(战略评估),2)针对不同情况的风险评估(影响评估),3)不良影响的验证(面向目标的监控)和4)行动计划减轻登记的影响(污染事件的管理)。在影响评估方面,考虑到影响分散和排放的因素的随机性,选择合适的排污口排放点进行数学和统计研究已经成为预调试阶段一项重要的时间和劳力消耗工作。海洋中不同污染物的反应。因此,根据分析的阶段(计划与项目设计)以及因此从相应结果得出的精度水平,该程序可能会支持备选方案的初步选择(SEA)或最终设计方案。预计替代方案(EIA)。另一方面,监测程序是基于对各种环境舱室对干扰的可能响应的建模预测和假设,通过执行连续测量程序,该程序既支持要解决的具体目标的定义,又支持为了产生对决策有用的预定义管理信息,需要更合适的技术设计。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号