Chinese spell checking is an important component of many NLP applications, including word processors, search engines, and automatic essay rating. Compared to English, Chinese has no word boundaries and there are various Chinese input methods that cause different kinds of typos, so it is more difficult to develop spell checkers for Chinese. In this paper, we introduce a novel method for correcting Chinese typographical errors based on sound or shape similarity. In our approach, similar characters are automatically generated using Web corpora, and potential typos in a given sentence are then corrected using a channel model and a character-based language model in the noisy channel model. In the training phase, we estimate the channel probabilities for each character based on ngrams in Web corpus. At run-time, the system generates correction candidates for each character in the given sentence and selects the appropriate correction using the channel model and the language model.
展开▼