Lebensdauerbetrachtungen, Diagnosekonzepte und Auswirkungen auf Design- und Qualitatsanforderungen

摘要

Der Beitrag stellt die Entwicklung von Kraftwerkstransformatoren hinsichtlich ihres Betriebsalters vor und gibt Hinweise auf die aktuelle Fehler- und Schadenstatistik. Hierbei wird die Betriebserfahrung im Zusammenhang zwischen Fehlergeschehen und Alterungsvorgangen erortert. Basierend auf umfangreiche Untersuchungen hinsichtlich der Alterung der Papierisolation, werden Aussagen zur Korrelation zwischen DP- und Furanwerten aufgezeigt. Dies bildet die Grundlage fur die Auswahl und Anwendung geeigneter Diagnoseverfahren. Beispiele zur praktischen Anwendung von Diagnoseverfahren werden vorgestellt. Ziel ist es, zum einen die Betriebstuchtigkeit von Transformatoren zu erhalten und zum anderen Hinweise fur eine optimale strategische Ausrichtung zu erhalten. Die zusammengefassten Kenntnisse munden in konkrete Qualitats- und Designanforderungen. Der Beitrag gibt einen Uberblick uber diese Anforderungen und schliesst mit dem Fazit, dass sich Lebensdauerbetrachtungen und Diagnosekonzepte sinnvoll erganzen lassen.