首页> 外文会议>International Conference on Biomedical Electronics and Devices >Consideration of the Human Factor in the Design and Development of a New Medical Device: Example of a Device to Assist Manual Ventilation
【24h】

Consideration of the Human Factor in the Design and Development of a New Medical Device: Example of a Device to Assist Manual Ventilation

机译:对新医疗装置的设计和开发中的人类因素的考虑:帮助手动通风的设备示例

获取原文

摘要

The human factor is often critical in the performance and safety of a large number of medical devices. To minimize risks to users and patients, health authorities have reinforced their requirements including human factors and usability testing during the development of new technologies. Human factors engineering (HFE) is an interdisciplinary approach to evaluating and improving use safety, efficiency, and robustness of work systems. The new device should be tested to show its safety and effectiveness for the intended users, uses and use environments. In order to fulfill these regulatory requirements, international standards suggest implementing the User Centered Design process during the technology design and development lifecycle. We would like to present here a case study of a HFE plan about an ongoing medical device development in order to illustrate how to practically process; then we will present some more general considerations on HFE development for medical devices. Manual ventilation is an essential step in the resuscitation of respiratory distressed patients. It must be carried out adequately so as not to worsen patient's condition. This technique has its advantages but also risks such as excessive insufflated pressures resulting in pulmonary barotrauma and gastric insufflation. In fact, many studies have shown that manual ventilation practices are far above recommended guidelines. Several solutions have been proposed by some manufacturers to achieve better control over manual ventilation parameters, but none has really convinced the medical community to date. Thus we propose to develop a new technology guided by a well adapted HFE. We first carried out a study with the existing material to observe the practices of 140 professionals in several clinical situations on an artificial lung, allowing to reproduce situations of respiratory deficiency and to record the parameters. The preliminary results showed a fairly low rate of manual ventilation performance with high ventilation rates, confirming the fragmented data of the literature on the subject. Thus, with the help of a local company, Polycaptil, we developed a new medical device, with an algorithm for real-time analysis on the basis of the 54,000 ventilatory cycles recorded during our study. After the prototype reached the technical objectives and demonstrated good reliability, we organized a usability validation test with 40 end-users. After the ventilation tests, participants were asked to complete a survey on the ease of use of the prototype, including the ergonomics of the entire system, the human-machine interface and its main functions. Both usability surveys provided important guidance for the development of the final device. Finally, the human factors validation testing should be realized during a prospective clinical trial of the first use in humans of a device for monitoring manual ventilation. The human factor is one of the most differentiating characteristics of the development of a medical device compared to the development plan of a drug. Specific methodologies are being developed and adapted tools have been set up. Based on our example, methods and purposes of HFE evaluation will be described at every stage of the device development lifecycle in order to sensitizing designers of new technologies.
机译:人的因素是大量的医疗设备的性能和安全性往往是至关重要的。为了尽量减少对用户和患者的风险,卫生当局已加强了要求,包括人为因素和新技术的开发过程中的可用性测试。人因工程(HFE)是一个跨学科的方法来评估和提高使用的安全性,效率和工作系统的鲁棒性。新设备进行测试,以证明其安全性和有效性为目标用户,用途和使用环境。为了满足这些法规的要求,国际标准建议的技术设计和开发生命周期中贯彻以用户为中心的设计过程。我们想在这里提出一个HFE计划的情况下,研究关于正在进行的医疗设备研发,以说明如何在实践的过程;接下来我们将介绍HFE发展对医疗器械一些更常规的考虑。手动通气呼吸心疼患者复苏的重要一步。必须充分进行,以免恶化患者的病情。这种技术有它的优点,但也存在风险,如产生肺压伤和胃胀气吹入过多的压力。事实上,许多研究表明,人工通风的做法是远远高于建议的准则。几种解决方案已经提出了一些厂商实现了人工通气参数更好的控制,但没有真的相信医学界至今。因此,我们建议制定一个很好的适应HFE导向的新技术。我们首先进行了一项研究与现有材料观察在人工肺几个临床情况的140名专业人士的做法,允许重现呼吸不足的情况,并记录参数。初步结果表明人工通风性能与高通风率相当低率,证实关于这一主题的文献的零散数据。因此,与当地公司,Polycaptil的帮助下,我们开发了一种新的医疗设备,为我们的研究过程中记录的54000个通气周期的基础上,实时分析的算法。原型达到技术目标,并表现出良好的可靠性之后,我们与40最终用户组织的可用性验证测试。通风测试之后,参与者被要求完成对易用性的原型,包括整个系统的人机工程学,人机界面,其主要功能进行了调查。无论可用性调查的最终设备的发展提供了重要的指导作用。最后,人为因素验证测试应在第一次使用的前瞻性临床试验在设备的人类监测手动通气期间来实现。人的因素相比,药物的开发计划的医疗设备发展的最不同的特点之一。具体方法正在制定和调整工具已经成立。根据我们的例子中,方法和评价HFE的目的,将在设备开发生命周期的每一个阶段,以描述敏新技术的设计师。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号