Ermudungsfestigkeitsuntersuchungen fur Schweissverbindungen und -konstruktionen

摘要

Der eingeschrankte Widerstand von Schweissverbindungen gegen Ermudungsbeanspruchung und somit die Gefahr des Schwingbruchs spielt in der Schweisstechnik eine grosse Rolle. Etwa 80% der vorkommenden Bruche im Maschinenbau sind Dauerbruche, und nur 20% sind auf Gewaltbruche zuruckzufuhren [1]. Eine Vielzahl von Faktoren beeinflusst die Ermudungsfestigkeit einer Schweissverbindung. Wenn uberhaupt eine schwingfeste Auslegung einer Konstruktion vorgenommen wird, so konnen kaum alle Faktoren eine Berucksichtigung finden. Das Risiko eines Ermudungsbruches kann deshalb nie vollstandig beseitigt werden. Fur sicherheitsrelevante Bauteile ist es aus diesem Grund unverzichtbar, Bauteilversuche durchzufuhren. Die Anzahl immer noch auftretender Ermudungsbruche zeigt aber auch, dass auf diese Problematik weiterhin aufmerksam gemacht werden muss. Schadensfalluntersuchungen belegen, dass die Ursachen hauptsachlich in unzweckmassigen, den Beanspruchungen unangepassten Konstruktionen liegen. Fertigungsmangel und falsche Werkstoffauswahl u. a. infolge Kostenzwang sind weiterhin zu nennen.