Beschichtungsmoglichkeiten von tief liegenden Hochdruckventilsitzen fur die Kraftwerks-und chemische Industrie

摘要

Der uberwiegende Teil der durch die deutsche Industrie hergestellten Armaturen fur die Kraftwerks- und chemischen Industrie, aber auch fur andere Industriezweige, wird im Bereich der Dichtungsflachen beschichtet. Stand der Technik ist das Beschichten der Dichtflachen von Schiebern, Ventilen und Klappen mit der Technologie des Plasmapulverschweissens. Schwierig wird die Beschichtungsmoglichkeit mit dem Plasmaschweissverfahren, wenn die Zuganglichkeit des Schweissbereiches eingeschrankt ist. In diesen Fallen wurde in der Vergangenheit vorwiegend das Elektrodenhandschweissen eingesetzt, wobei die Unwirtschaftlichkeit und Nichtreproduzierbarkeit in Kauf genommen wurde. Durch die Entwicklung von Plasmabrennern mit Sonderanoden ist es moglich in engsten Bohrungen (≥ 12 mm) Beschichtungen mit dem Plasmaprozess mechanisiert/automatisiert vorzunehmen.