首页> 外文会议>Iron and Steel Technology Conference >Minimum Quantity Lubrication MQL~R Substitutes Traditional Emulsion Lubrication in Tandem Cold Mill
【24h】

Minimum Quantity Lubrication MQL~R Substitutes Traditional Emulsion Lubrication in Tandem Cold Mill

机译:最小数量润滑MQL〜R替代传统乳液润滑串联冷轧机

获取原文

摘要

The growing demands of steel producers for optimized processes to increase product quality, to reduce operational costs and to extend their product mix require new roll-gap lubrication solutions, which are more efficient, less oil consuming and more flexible. Especially, the rolling of high-strength steels poses enormous demands on coolants and lubricants. The applied medium must be optimized to meet the targeted quality requirements for various steel grades. Based on these customer demands, Primetals Technologies Austria has been working since many years to extend the knowledge and expertise on lubrication and cooling to better understand the complex tribological phenomena in the roll-gap and to support customers with leading-edge innovations. Resulting from these efforts, an innovative technology package for highly efficient, robust and flexible roll-gap lubrication for cold rolling mills could be developed [1].Minimum Quantity Lubrication MQL~R represents a new generation of roll-gap lubrication technologies for cold rolling, which applies minimum amounts of pure rolling oil atomized with pressurized air directly onto the work roll surface. MQL~R overcomes the existing limitations of classical emulsion technology in terms of flexibility (rapid change of highly different lubrication requirements) and ensures the adjustment of a proper lubrication level with reduced oil consumption.After several successful prototype tests, MQL~R has recently been permanently installed and successfully commissioned in a batch tandem cold mill of a major European steel producer. Since installation, MQL~R replaces the conventional roll gap lubrication system with emulsion in mill stands 1 and 2. Additionally, Primetals has modernized the work roll cooling on mill stands 1 to 3, which resulted in improved cooling performance and drastically reduced emulsion flow rates.The successful commissioning of MQL~R proved that this new lubrication technology works flawlessly in the industrial field and delivers high potential to overcome the existing limitations of classical emulsion technology in terms of lubrication performance and flexibility. The new system shows potential to reduce the overall oil consumption in the pickling line and the tandem cold mill.
机译:钢铁生产者对优化过程的需求不断增长,以提高产品质量,以降低运营成本和扩展其产品混合物需要新的卷隙润滑解决方案,这更有效率,较少的油耗和更灵活。特别是,高强度钢的轧制对冷却剂和润滑剂的需求造成了巨大需求。必须优化所应用的介质以满足各种钢等级的目标质量要求。基于这些客户需求,奥地利自多年以来,奥地利一直在努力扩大润滑和冷却的知识和专业知识,以更好地了解滚动差距中的复杂摩擦现象,并支持带领边缘创新的客户。由这些努力产生了一种用于冷轧机的高效,坚固且柔性滚动间隙润滑的创新技术包[1] .minimum润滑MQL〜R代表了冷轧的新一代滚动间隙润滑技术,这将最小量的纯轧制油雾化,直接将加压空气直接进入工作辊表面。 MQL〜R克服了古典乳液技术在灵活性方面的局限性(高度不同的润滑要求的快速变化),并确保了降低油耗的适当润滑水平。在几个成功的原型测试中,MQL〜R最近已成为永久安装并成功委托在欧洲主要钢铁生产商的批量串联冷轧机中。由于安装以来,MQL〜R取代了换机器1和2中的乳液的常规辊隙润滑系统。此外,原始的工厂的工作辊冷却均现代化1至3,导致冷却性能提高,乳液流量急剧降低。MQL〜R的成功调试证明,这种新的润滑技术在工业领域无瑕地工作,并提供高潜力,以克服润滑性能和灵活性方面的古典乳液技术的现有局限性。新系统表明,降低酸洗线和串联冷轧机中的整体油耗。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号