【24h】

DYNAMIC LIGHTING AT WORK - BOTH IN LEVEL AND COLOUR

机译:动态照明在工作中 - 既级别和颜色

获取原文

摘要

The lighting parameters with which goodlighting for work can be described need to be revised to also take into account the non-visual biological effects of lighting. A new parameter that has to be added to the conventional, visual performance related ones, includes, in particular: "the right combination of lighting level and colour temperature at the right moments and with the right duration to stimulate the natural activation and relaxation of workers". Here the lighting level should be so determined that the right illuminance is obtained on the eye, this in contrast to the conventional task illuminance (often in the horizontal plane). A practical answer in the form of "dynamic lighting according to the human rhythm" is proposed. It is intended to give the same natural effects as was once provided by daylight when workers spent most of their working time outdoors
机译:可以修改需要修改工作的良好照明参数,以考虑照明的非视觉生物学效果。必须添加到传统的视觉性能相关的新参数,特别是:“在正确的时刻的照明水平和色温的正确组合,并具有正确的持续时间,以刺激工人的自然激活和放松“。这里应该确定照明水平,以便在眼睛上获得右照度,与传统的任务照度相反(通常在水平面中)。提出了“根据人节律的动态照明”形式的实际答案。当工人在户外工作的大部分工作都在户外度过大部分工作时,它旨在提供相同的自然效果

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号