首页> 外文会议>International Astronautical Congress >OHB Instruments Development for Volatile Scouting on the Moon
【24h】

OHB Instruments Development for Volatile Scouting on the Moon

机译:OHB仪器开发在月球上的挥发性侦察

获取原文

摘要

Following up on several different confirmations of enhanced concentration of bound water, ice, and other volatiles in the near-surface regolith of the Earth's moon (especially in the polar regions), OHB has been working on payloads that are capable of detecting and characterising volatile species on future lunar surface missions. Thus far, no landing mission to the Moon has accessed such materials in situ whilst they represent a potentially easily extractable resource for use in extended space operations by humans. In 2016, OHB Munich, along with other partners from European countries, has started the LUVM1 payload study, through a grant awarded by the EU's Horizon 2020 technology programme. LUVMI stands for "Lunar Volatiles Mobile Instrumentation" and is led by Space Applications BV from Zaventem, Belgium. Other partners are: the Open University (UK), DIA (UK), and Munich Technical University (TUM / LRT). The objective of the 2-year project is to develop an end-to-end demonstrator of an instrument that would detect and characterize volatiles in the lunar soil. To OHB Munich and TUM / LRT, LUVMI presents a follow-on activity to the LUISE-2 DLR-funded project performed between 2012 and 2015. LUVMI is a drill-like instrument that performs no sampling but emplaces an electric heater into the soil to shallow depth for liberating embedded volatiles that in turn are detected by a miniature mass spectrometer. To enable 'scouting-type' measurements across a larger area, the LUVMI scenario envisions a small rover carrying the actual instrument, deploying it along rover traverse stops. On the other hand, LUVMI can be considered a self-standing payload to be accommodated on lander spacecraft or rovers by other space agencies. The electro-mechanical subsystem of the LUVMI instrument has been integrated in early 2018 and since then has been undergoing extensive functional testing, including in simulated lunar conditions. LUVMI can be seen in the same line of OHB Munich projects
机译:跟进了地球月球近表面极性的近表面石像(特别是在极地区域)中增强的浓度的几种不同的结合水,冰和其他挥发物的不同确认,OHB一直在研究能够检测和表征挥发性的有效载荷未来月球表面任务的物种。到目前为止,对月球的登陆使命已经进入这种材料,而它们代表了人类延长空间操作的潜在容易提取的资源。 2016年,OHB慕尼黑与欧洲国家的其他合作伙伴一起启动了Luvm1有效载荷研究,通过欧盟的地平线2020技术计划获得的赠款。 Luvmi代表“月球挥发性移动仪表”,由比利时Zaventem的空间应用BV领导。其他合作伙伴是:公开大学(英国),直径(英国),慕尼黑技术大学(Tum / LRT)。为期2年项目的目的是开发一种仪器的最终证明者,其将检测和表征月球土壤中的挥发物。到OHB慕尼黑和穆克斯/ LRT,Luvmi为2012年和2015年之间进行的Luise-2 DLR资助项目提供了一个后续活动。Luvmi是一种类似的钻头仪器,无需采样,但将电加热器置于土壤中通过微型质谱仪来检测嵌入挥发物的浅深度。为了在更大的区域中启用“侦察型”测量,LUVMI方案设想携带实际仪器的小型虎,沿着漫游器部署它。另一方面,Luvmi可以被认为是一个自我支撑的有效载荷,以便在兰德航天器或其他空间机构上市。 Luvmi仪器的机电子系统已于2018年初集成,并且从那时起已经进行了广泛的功能测试,包括模拟的月球条件。 Luvmi可以在OHB慕尼黑项目的同一线中看到

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号