首页> 外文会议>International Astronautical Congress >REGIONAL COOPERATION IN SPACE ACTIVITIES FOR EMERGING COUNTRIES: THE CENTRAL AMERICAN CASE
【24h】

REGIONAL COOPERATION IN SPACE ACTIVITIES FOR EMERGING COUNTRIES: THE CENTRAL AMERICAN CASE

机译:新兴国家太空活动区域合作:中美洲案件

获取原文

摘要

The Central American Association for Aeronautics and Space (ACAE, in Spanish) is a non-profit organization(NGO), which leads the efforts to introduce the Central American region in the world's technological paradigm of aerospace development. Its vision is to inspire the Central American talent to participate in the development of the aerospace field. ACAE is working with the private sector, the governments and academic institutions of the region, through initiatives such the development of the aerospace related law framework, promotion of research, generation of innovative projects and promotion and diffusion of knowledge in the aerospace field. In July 2010, the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Costa Rica, the Secretary of Central American Integration (SICA), the ministers of foreign affairs of the region and ACAE's first representatives gathered in an event named "launching of the program of aerospace development of Costa Rica and integration of the Central American region in the generation of new technologies", hosted in the City of Liberia, Province of Guanacaste, Costa Rica. In the event, it was presented a proposal of multinational collaboration, which started the creation of branches of ACAE in the participating countries. As a result of this initiative, ACAE has two formal offices, one located in Costa Rica, another one in Guatemala. On the other hand, a group of professionals in EI Salvador related to the aerospace field created the El Salvador Aerospace Institute (ESAI), a non-profit organization with similar purposes and vision than ACAE. Since ACAE has been actively interested in establishing an operations center in El Salvador, as soon as the group was aware about ESAl's establishment, it was decided to acknowledge ESAI as the sole representative of space matters based in such country and starting discussions with the objective of create a common proposal for space development in the region. Several meetings between leaders of ACAE and ESAI have taken place ever since, producing a fruitful relation of cooperation between both organizations and connecting the ambitions of three nations: Costa Rica, El Salvador and Guatemala. This paper will explain the process of integration of the governments of the Central American region in space activities, from the perspectives and roles of catalyzers-NGOs from the civil society (ACAE and ESAI), as well the challenges in terms of identify financial support (contributions from public funds from each country and international collaboration opportunities), resources for develop the administrative structure, and the required international legal framework between the participating countries.
机译:中美洲协会航空和航天(ACAE,西班牙文)是一个非营利组织(NGO),这导致在世界航天技术发展的范例介绍中美洲地区的努力。其愿景是激励中美洲人才参与到航空航天领域的发展。 ACAE正在与私营部门,政府和该地区的学术机构,通过主动航空航天相关的法律框架,这样的发展,促进研究,代创新项目,推广和知识传播在航空航天领域。 2010年7月,在哥斯达黎加共和国外交事务部,中美洲一体化的秘书(SICA),该地区的外交和ACAE的第一代表齐聚命名事件的部长“航空方案的推出哥斯达黎加的发展和新技术的产生中美洲地区”,在市利比里亚,瓜纳卡斯特,哥斯达黎加举办的整合。在活动现场,有人提出了多国合作的建议,开始在各参与国ACAE分支的创建。作为该计划的结果,ACAE有两个正式的办事处,一个设在哥斯达黎加,另一个在危地马拉。在另一方面,一批在EI萨尔瓦多专业相关的航空航天领域所创造的萨尔瓦多航空航天学会(ESAI),一个非营利性组织,类似用途和远见比ACAE。由于ACAE已尽快组意识到关于ESAL的成立建立在萨尔瓦多的运营中心,一直积极关注,他决定承认ESAI作为空间的唯一代理事项总部设在该国,并与客观的开始讨论创建该地区空间发展的共同提案。 ACAE和ESAI领导人的几次会议,曾经发生以来,生产这两个组织之间的合作富有成效关系和连接三个国家的野心:哥斯达黎加,萨尔瓦多和危地马拉。本文将解释在空间活动的中美洲地区各国政府的一体化进程,从公民社会的角度和催化器的非政府组织的作用(ACAE和ESAI),以及所面临的挑战在确定财政支持方面(从公共基金的捐款来自各个国家和国际合作的机会),对资源开发的管理结构,以及参与国之间所需的国际法律框架。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号