首页> 外文会议>情報処理学会;情報処理学会全国大会 >訪日外国人のためのマイクロブログを用いた災害状況把握支援システムの提案
【24h】

訪日外国人のためのマイクロブログを用いた災害状況把握支援システムの提案

机译:利用微博的外国人来日本的灾害状况掌握支援系统的提案

获取原文

摘要

日本は現在,世界有数の観光大国かつ災害大国であり,訪日外国人に対する被災時のサポートは,訪日する際の不安を拭い,安心して観光してもらうことなどにおいて重要である.しかし,2013 年の観光庁による提言によれば,被災時に日本の公的機関などによる災害関連情報は訪日外国人にあまり活用されておらず,SNS やチャットなどから情報収集を行っていたこと,「現在起こっている災害の状況」といった大まかな情報が被災直後に必要とされていたこと,海外のメディアでは,災害情報の精密さが保証されないことも明らかになった.さらに,災害に関する専門用語は長く日本に住む外国人でも十分に理解出来ないことがあり,震度など,日本独自の尺度は誤解されやすい.
机译:日本目前是世界领先的旅游和灾害大国之一 为了在灾难发生时为外国人访问日本提供支持,请访问日本 去旅行时摆脱焦虑,让人们放心去观光 很重要。然而,根据2013年日本旅游局的资料 根据建议,发生灾难时,日本公共机构等 访日外国人很少使用与灾害有关的信息 我正在从SNS和聊天中收集信息。 以及大致轮廓,例如“现在正在发生的灾难情况” 灾难发生后立即需要信息,海外媒体 同样清楚的是,灾难信息的准确性并不能得到保证。 或成为。此外,灾难行话已经存在了很长时间。 即使是生活在书本中的外国人也可能无法完全理解它。 日本的独特措施,例如地震烈度,很容易被误解。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号