【24h】

Do energy labels have the capacity to mislead?

机译:能源标签是否具有误导的能力?

获取原文

摘要

A purchaser naturally expects the energy performance of an“A” labelled product to be better than a “B”, and so on downthe scale. The energy efficiency index that underlies the ratingscale has been carefully designed to ensure that, but onlyunder specific assumptions about installation conditions andmethod of use.For some products – notably heat generators – energy performancevaries substantially under differing load conditions.For example, model X may be better than model Y under fullload but Y is better than X under low load. The energy efficiencyindex might have been designed with this possibility inmind, calling for tests at two or more load conditions and combiningthe results in some way to produce the single-numberindex that determines the A to G rating. It is the combinationprocess that is the weak step here, because both X and Y mayachieve the same rating on the label but X would be better thanY if installed in a building with high loads and Y would be betterthan X with low loads.This presents a problem for an energy labelling scheme inwhich the installation conditions are not known at the timethe energy rating is calculated. Conditions can, of course, beassumed in the energy calculation but there is no prospect ofchanging the result to represent actual conditions without anothercalculation using real building data. It could turn out thatof two products X and Y, having energy ratings A and B respectively,X is not the better choice.Should we therefore abandon the energy labelling of productswhere the labelling method is too simplistic, inevitably sobecause building characteristics strongly affect performancebut are not known at the time of labelling? What other products,apart from heat generators, might be subject to similarmethodological weaknesses? Or are there other solutions thatcan overcome the difficulty and produce more reliable guidance?
机译:购买者自然会期望 标有“ A”的产品要优于“ B”,依此类推 规模。评级基础的能效指数 秤经过精心设计以确保,但仅 在有关安装条件的特定假设下 使用方法。 对于某些产品(尤其是热发生器)的能源绩效 在不同的负载条件下变化很大。 例如,模型X可能比模型Y更好。 在低负载下,Y优于X。能源效率 索引可能是在这种情况下设计的 介意,要求在两个或多个负载条件下进行测试,并结合起来 结果以某种方式产生单数 确定A到G等级的索引。是组合 这个过程在这里是薄弱的一步,因为X和Y都可能 在标签上获得相同的评级,但X会比 如果安装在高负载的建筑物中,则为Y,Y会更好 比X的负载小。 这给能量标签方案提出了一个问题。 当时不知道哪些安装条件 计算能量等级。条件当然可以是 假设在能量计算中,但没有前景 改变结果以代表实际情况而无需其他 使用实际建筑物数据进行计算。事实证明, X和Y的两个产品,分别具有额定能量A和B, X不是更好的选择。 因此,我们应该放弃产品的能源标签吗? 标注方法过于简单的地方,不可避免的是, 因为建筑特性会严重影响性能 但在贴标时还不知道吗?还有什么其他产品, 除了发热器,可能会受到类似 方法上的弱点?还是有其他解决方案 可以克服困难并产生更可靠的指导?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号