首页> 外文会议>European corrosion congress >Protection of bronze statuary, comparison of classical treatments and approaches with carboxylates
【24h】

Protection of bronze statuary, comparison of classical treatments and approaches with carboxylates

机译:保护青铜雕像,比较传统方法和方法与羧酸盐

获取原文

摘要

In outdoor environment bronze statues undergo degradations mainly caused by water (rain, moisture) but also related to air pollution (Robbiola et al., 1993). These degradations lead to physical changes as a decrease in patina's thickness but also to aesthetic modifications of the work (Chiavari et al., 2010). This patina, although due to the atmospheric corrosion of bronze, it's nevertheless an integral part of the statue since it gives the object its greenish color that is characteristic of works in bronze. To limit these changes environment/patina interactions should be reduced. Several treatments can be applied on the top of the statue: microcrystalline waxes (in our study we use only the Cosmolloied® wax) or corrosion inhibitors (Kosec et al., 2010). For the latter we've decided to work with carboxylates which are non-toxic and non-carcinogenic and whose use as corrosion inhibitors was developed for few years (Hollner et al., 2010). Nowadays the efficiency of these treatments has not been consistently evaluated and we have little data about mechanisms that occur to microscopic scales within patinas, especially "old" patinas. This study aims to evaluate and compare the efficiency for both treatments by viewing their penetration in the patina layer and explaining the interactions to micro- and nanoscale between the treatment and the patina. First several patinas developed on various types of statues exposed in outdoor environment will be chemically and structurally characterized. In a second time both treatments will be studied. A graduated analytical methodology will be implemented on natural and artificial patinas. This methodology will combine traditional observation methods as scanning electron microscopy and more specific approaches based on the use of μRaman and X-Ray diffraction. Otherwise, the use of isotopic tracers (~(13)C for the formulation of carboxylates, D_2O and ~(18)O) detected by TOF-SIMS before and after the corrosion putting back of the samples using a setting-up developed by the LAPA to reproduce the RH cycles will allows us to define the chemical and transport mechanisms for both treatments.
机译:在室外环境中,青铜雕像的退化主要是由水(雨水,湿气)引起的,但也与空气污染有关(Robbiola等,1993)。这些降解会导致物理变化,如铜绿厚度的减少,但也会导致作品的美学修饰(Chiavari等,2010)。尽管由于青铜的大气腐蚀,该铜绿仍是雕像不可或缺的一部分,因为它使物体具有绿色的色彩,这是青铜作品的特征。为了限制这些变化,应该减少环境/古铜色的相互作用。雕像的顶部可以进行几种处理:微晶蜡(在我们的研究中,我们仅使用Cosmolloied®蜡)或腐蚀抑制剂(Kosec等,2010)。对于后者,我们已决定使用无毒且无致癌性的羧酸盐,并将其开发为腐蚀抑制剂已经使用了数年(Hollner等人,2010)。时至今日,这些治疗方法的效率尚未得到一致的评估,而且我们在铜绿,特别是“老”铜绿内的微观尺度上发生的机制方面的数据很少。这项研究旨在通过观察两种疗法在铜绿层中的渗透程度并解释该疗法与铜绿之间在微米和纳米尺度上的相互作用来评估和比较这两种疗法的效率。首先,将对暴露在室外环境中的各种雕像上形成的几种古铜色进行化学和结构表征。第二次将对两种治疗方法进行研究。将在天然和人造铜绿上实施分级分析方法。这种方法将结合传统的观察方法(如扫描电子显微镜)和基于μ拉曼和X射线衍射的更具体的方法。否则,应使用同位素示踪剂(〜(13)C配制羧酸盐,D_2O和〜(18)O的羧酸盐制剂),然后使用由TOF-SIMS在腐蚀放回样品之前和之后使用由质谱仪开发的设置LAPA重现RH循环将使我们能够定义两种处理的化学和转运机制。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号