首页> 外文会议>International Conference on Live Maintenance >Guidelines for selecting PPE against arc thermal hazards - the new edition of DGUV-I 203-077: Revision status and experience to date
【24h】

Guidelines for selecting PPE against arc thermal hazards - the new edition of DGUV-I 203-077: Revision status and experience to date

机译:选择PPE对电弧热危险的指南 - 新版DGUV-I 203-077:修订状态和经验迄今为止

获取原文

摘要

Huge energies being released in electric power equipment, there is a high risk for human injury due to electric fault arcs. Persons working at electric power equipment will have to be protected efficiently, particularly, if direct arc exposure is likely. Additionally to technical and organizational control measures, Personal Protective Equipment (PPE) may essentially contribute to prevent injuries. The selection of PPE and the assessment of their efficiency require a risk assessment. The information document and guideline "Thermal hazards from electric fault arc - guide to the selection of personal protective equipment for electrical work" (published in German under DGUV-I 203-077 as well as in English under DGUV-I 203-078) was prepared for giving support to the users when selecting PPE against the thermal hazards of electric fault arcs. An algorithm was developed for selecting PPE for the particular work place and working activities. This user guideline contains detailed explanation and practical examples on how to proceed in risk analysis and determining the arc hazards to be managed, and how to select PPE tested in the box test according to IEC/EN 61482-1-2. According to the developments and experiences from applying the guide during the last years, a revised edition of the document was elaborated by an expert group. The new guideline Is presented, considering mainly the risk assessment and PPE selection. In the paper, the algorithm is described for analyzing the thermal arc risk in case of direct exposure, e.g. during live working or working near to live parts. Since the arc thermal hazards depend on the electric arc energy and the exposure distance, the risk assessment is based on the energy parameters. The PPE has a certain energetic protection level which is related to the test energy level. When having tested according to IEC 61482-1-2 the test level is known from the test arc energy for the arc protection classes: class 1 or class 2. PPE protection levels result from the actual working distance and transmission conditions of the power equipment. The electric arc energy to be expected in the certain work situation in the electric power system and equipment under study when there is an arcing fault has to be determined from the actual system parameters. The clearing time of the protective devises is an essential influence on the arc energy. There is a necessity to co - ordinate the selection of PPE and electric protective devises.
机译:电力设备中释放的巨大能量,由于电气断电弧导致人类伤害的风险很高。在电力设备工作的人必须有效地保护,特别是如果可能的直接电弧曝光。此外,为了技术和组织控制措施,个人防护设备(PPE)可能基本上有助于预防伤害。 PPE的选择和对效率的评估需要风险评估。信息文件和指南“电气故障弧的热危险 - 选择个人保护设备的电气工作指南”(在Dguv-I 203-077下发布在Dguv-I 203-078下的英语)是准备在选择PPE以反对电气断路器弧的热危险时支持用户。开发了一种为特定工作地点和工作活动选择PPE的算法。本用户指南包含有关如何在风险分析中进行的详细说明和实际示例,并确定要管理的电弧危险,以及如何根据IEC / EN 61482-1-2选择在盒子测试中测试的PPE。根据在过去几年中申请指南的发展和经验,专家组阐述了该文件的修订版。提出了新的指导,主要考虑了风险评估和PPE选择。在本文中,描述了在直接曝光的情况下分析热弧风险的算法。在现场工作或工作到达实时部分。由于电弧热危险取决于电弧能量和曝光距离,因此风险评估基于能量参数。 PPE具有一定的能量保护水平,与测试能级有关。当根据IEC 61482-1-2进行测试时,测试水平是从电弧保护等级的测试电弧能量中已知的:1类或2. PPE保护水平由功率设备的实际工作距离和传输条件产生。电弧能量在电力系统和设备中的某些工作情况下,当存在电弧干扰时必须从实际系统参数确定。保护装置的清算时间是对电弧能量的基本影响。必须有必要协调PPE和电动保护装置的选择。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号