首页> 外文会议>International Conference on Information and Communication Technologies for Disaster Management >The disaster of Costa Concordia cruise ship: An accurate reconstruction based on Black Box and automation system data
【24h】

The disaster of Costa Concordia cruise ship: An accurate reconstruction based on Black Box and automation system data

机译:COSTA CONCORDIA CRUISE SHIP的灾难:基于黑盒子和自动化系统数据的准确重建

获取原文

摘要

In this paper, an accurate reconstruction of the events preceding the January 13th, 2012 impact of the Costa Concordia cruise ship with the rocks of Isola del Giglio is presented, along with the emergency countermeasures activated by the ship automation system after the impact. The reconstruction is entirely based on data recorded by the information systems of the ship and demonstrates the importance of this kind of data from a scientific and forensics point of view. First the authors, three of whom have served as consultants in the trial in Grosseto, Italy, show how information stored in the Voyage Data Recorder, the so called ???Black Box???, has been used to calculate the exact time and coordinates of the impact point. An accurate evaluation of these data represents a ???conditio sine qua non??? to ascertain the effects of the helmsman's error, who allegedly misunderstood the Master's orders just 20 seconds before the impact. Then, these effects were studied by means of a purposely developed short term manoeuvring simulator, whose results are also briefly summarized in the paper. Moreover, information stored in the hard disk of the automation system of the ship, concerning the activation of emergency source of energy, have been examined and some results are briefly reported in the paper. The most important data are those concerning the watertight doors, the passenger elevators and the Emergency Diesel Generator. According to the results of our investigations, i) the helmsman's error appears to have been determinant in the accident; ii) the emergency procedure, which started automatically after blackout of the main power source, does not appear to have performed correctly. In our opinion, both these facts could have influenced the outcome of the last phase of the ship evacuation, during which most of the victims lost their lives.
机译:本文提出了一项准确的重建2012年1月13日,哥斯达康康星队的影响与Isola del Giglio的岩石的影响,以及船舶自动化系统在冲击后激活的应急对策。重建完全基于船舶信息系统记录的数据,并展示了来自科学和取证观点的这种数据的重要性。首先,其中三位在意大利格罗塞托的审判中曾担任顾问,展示了如何存储在航程数据记录仪中的信息,所谓的黑匣子???已被用于计算确切的时间和撞击点的坐标。对这些数据的准确评估代表了一个??? conditio sine qua non ???为了确定舵手的错误的影响,据称在影响前20秒误解了硕士的订单。然后,通过缺点开发的短期操纵模拟器研究了这些效果,其结果也在纸上简要概述。此外,已经检查了关于船舶自动化系统的硬盘的信息,关于激活紧急能量的激活,并在论文中简要介绍了一些结果。最重要的数据是那些有关水密门,乘客电梯和紧急柴油发电机的数据。根据我们的调查结果,i)舵手的错误似乎是事故中的决定因素; ii)紧急程序自动在主电源停电后自动启动,似乎没有正确执行。在我们看来,这两个事实都可能影响船舶疏散的最后阶段的结果,其中大多数受害者失去了生命。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号