首页> 外文会议>Canadian Association of Road Safety Professionals;Canadian multidisciplinary road safety conference >Outil de Sensibilisation des conducteurs âgés aux capacités requises pour une Conduite Automobile sécuritaire et Responsible (OSCAR)
【24h】

Outil de Sensibilisation des conducteurs âgés aux capacités requises pour une Conduite Automobile sécuritaire et Responsible (OSCAR)

机译:使年长的驾驶员了解安全负责驾驶(OSCAR)所需技能的工具

获取原文

摘要

Une diminution des capacités de conduite peut survenir avec le vieillissement normal etmenacer la sécurité du conducteur âgé et des autres utilisateurs des voies publiques. L’objectifde l’étude était de développer un Outil d’intervention afin de promouvoir et maintenir la mobilitédes personnes âgées via une conduite automobile sécuritaire. Une recension élargie a étéréalisée pour inventorier puis sélectionner les meilleures questions et capsules éducatives poursensibiliser les conducteurs âgés. Une première validation a ensuite été réalisée auprès de 12conducteurs âgés. L’Outil de Sensibilisation des conducteurs âgés aux capacités requises etaux stratégies compensatoires pour une Conduite Automobile sécuritaire et Responsable(OSCAR) comprend une série de 15 questions et 15 capsules éducatives en lien avec levieillissement et la conduite automobile. Les conducteurs âgés ont rapporté être fort intéresséspar l’outil, et attestent sa pertinence et son utilité. Concis, complet, clair, précis et rédigé dans unlangage accessible, l’OSCAR favoriserait une prise de conscience, et permettrait aux aînésd’identifier les changements qui surviennent en eux, et de mieux connaître les stratégiescompensatoires ou ressources disponibles, incluant les cours de perfectionnement et lescentres d’évaluation. Enfin, la majorité des conducteurs âgés affirment qu’ils recommanderaientl’OSCAR à certaines personnes de leur entourage, et l’utiliseraient pour parler de leurspréoccupations avec leurs proches ou un professionnel de la santé. Tout en favorisant laprévention des accidents et des blessures sur le réseau routier, l’OSCAR pourrait ultimementpermettre aux aînés de maintenir ou d’augmenter leur mobilité dans la communauté et leurparticipation sociale.
机译:正常的衰老会降低驾驶技能 威胁老年驾驶员和其他公共道路使用者的安全。目标 研究的目的是开发一种干预工具,以促进和保持流动性 老年人的安全驾驶。扩展审查是 进行盘点,然后选择最佳问题和教育胶囊 教育老司机。然后对12进行了首次验证 老年司机。面向年长驾驶员的所需工具的意识工具 安全负责任驾驶的补偿策略 (OSCAR)包含一系列15个问题和15个与 老化和驾驶。年长的司机表示非常感兴趣 通过该工具,并证明其相关性和实用性。简洁,完整,清晰,准确并以书面形式 无障碍语言,OSCAR可以提高意识,并允许老年人 识别其中发生的变化,并更好地理解策略 补偿性或可用资源,包括进修课程和 评估中心。最后,大多数年长的司机说他们会建议 OSCAR给周围的某些人,并会用它来谈论他们的 与亲人或医疗保健专业人员有关的问题。推广中 预防道路网络上的事故和伤害,OSCAR最终可以 允许老年人维持或增加他们在社区及其中的流动性 社会参与。

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号