首页> 外文会议>International laser safety conference : Conference program amp; proceedings >IN THE SAFETY LIMBO: SIMULTANEOUS ILLUMINATION AND OPTICAL WIRELESS COMMUNICATIONS WITH LIGHT-EMITTING DIODES
【24h】

IN THE SAFETY LIMBO: SIMULTANEOUS ILLUMINATION AND OPTICAL WIRELESS COMMUNICATIONS WITH LIGHT-EMITTING DIODES

机译:在安全驾驶室内:同时进行照明和带发光二极管的光学无线通讯

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The high-speed modulation capabilities of white light-emitting diodes (LEDs) offer a unique combination of illumination and simultaneous free-room data transmission, and therewith enable a range of novel and promising applications. However, the optical radiation safety requirements for this dual use of LEDs are currently provided by two standards: free-space optical communication with LEDs is still covered by the application-related part of the laser-safety series, IEC 60825-12, whereas almost all other applications of LEDs, including lighting, are since 2006 covered by the lamp safety standard IEC 62471. Primarily, due to big differences in the underlying safety philosophies, the application by both standards to the same source results in noticeably different assessments and usage regulations. Hereby, the laser-related requirements are most restrictive. However, there is no added hazard for a lamp due to high-speed modulation that happens to convey data. A simple exclusion of LEDs from the scope of IEC 60825-12 would help but not really solve the situation, since the lamp standard does not yet provide adequate assessment criteria for pulsed sources. This contribution addresses this apparent safety limbo and recommends a resolution of this paradoxical situation through a revision of the lamp safety standard. Such a revision would include porting the pulse criteria of IEC 60825-1 into the lamp safety standard IEC 62471, and providing guidance to devisers of LED-based optical wireless links by publishing a vertical extension to IEC 62471 in the spirit of IEC 62471.
机译:白光发光二极管(LED)的高速调制能力提供了照明和同时进行的自由空间数据传输的独特组合,从而实现了一系列新颖而有前途的应用。但是,LED的这种双重用途目前通过两个标准提供了对光辐射的安全要求:与激光的自由空间光通信仍被激光安全系列IEC 60825-12中与应用相关的部分所涵盖,而几乎自2006年以来,LED的所有其他应用(包括照明)均已被灯泡安全标准IEC 62471涵盖。主要是由于基本安全理念的巨大差异,两种标准对同一光源的应用导致明显不同的评估和使用规定。因此,与激光有关的要求是最严格的。但是,由于不会发生传输数据的高速调制,因此不会对灯造成额外的危害。简单地将LED排除在IEC 60825-12范围之外会有所帮助,但不能真正解决问题,因为灯标准尚未提供足够的脉冲源评估标准。这一贡献解决了这一明显的安全隐患,并建议通过修订灯泡安全标准来解决这种矛盾的情况。这样的修订将包括将IEC 60825-1的脉冲标准移植到灯安全标准IEC 62471中,并按照IEC 62471的精神发布对IEC 62471的垂直扩展,为基于LED的光学无线链路的设计者提供指南。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号