【24h】

Re-using urban industrial areas: the case of 's-Hertogenbosch, the Netherlands

机译:重用城市工业区:荷兰的斯海尔托亨博斯

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

In the 20th century, and especially after World War Ⅱ, European cities began to grow very rapidly. Historic inner-city areas currently occupy less than 5% of the total urban area of the old cities. This implies that the industrial sites dating from the beginning of the 20th century are no longer situated on urban peripheries, but are to be found in the central areas of cities. A consequence of this growth was that the old city centers became far too small to meet the needs of these enlarged cities, so there was also a growing need to expand the centers. To meet this need, many of the old urban industrial sites in European cities have been transformed into functional extensions of the old inner cities. In some cases, the old buildings and infrastructure have been included in the new plans to retain the historic character of the area; in other cases re-development has brought about a total transformation, making it hard to recognize anything of the historic appearance in the new one. This paper focuses on 's-Hertogenbosch, an old city in the southern part of the Netherlands that gained its charter just before 1200. Close to the city centre there was an old industrial area being transformed into "a monument for the future". It will become a new part of the city centre, providing 1,400 houses and 180,000 m~2 of office space. In addition, 30,000 m~2 of space will be reserved for hotel and catering businesses, retail outlets and culture. This paper tells the story of how this industrial area is being transformed; the vision behind it, the plans, and how they will be carried out. Special attention will be given to how these plans relate to, or ignore, features of the historic site.
机译:在20世纪,尤其是第二次世界大战之后,欧洲城市开始迅速发展。目前,历史悠久的市中心地区不到旧城区总面积的5%。这意味着可追溯到20世纪初的工业用地不再位于城市外围,而位于城市的中心地区。这种增长的结果是,旧的城市中心变得太小了,无法满足这些扩大后的城市的需求,因此对中心的扩展需求也越来越大。为了满足这一需求,欧洲城市中的许多旧城市工业用地已转变为旧内城区的功能扩展。在某些情况下,旧建筑和基础设施已包括在新计划中,以保留该地区的历史特色。在其他情况下,重新开发带来了彻底的变革,这使得人们很难识别新事物中任何具有历史意义的事物。本文的重点是位于荷兰南部的古老城市's-Hertogenbosch,该城市在1200年之前获得了宪章。靠近市中心,有一座旧工业区被改造成“未来的纪念碑”。它将成为市中心的新部分,提供1400栋房屋和18万平方米的办公空间。此外,还将为酒店和餐饮业,零售店和文化保留30,000 m〜2的空间。本文讲述了这个工业领域如何转型的故事。背后的愿景,计划以及如何执行。将特别注意这些计划与历史遗迹的特征之间的关系或将其忽略。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号