【24h】

Permeation Type Helium Detecting Probe

机译:渗透型氦气探测探头

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Adsorption, absorption, diffusion, solubility, re-emission or desorption are the well-known physical phenomena occurring with gas - metal interacting systems. Permeation incorporates all these processes. Selective permeation of hydrogen through thin palladium or nickel-palladium alloy barriers is well known and exploited in the hydrogen detection and separating systems. In a similar way, the permeation of helium through silica glass membranes is used in 'calibrated helium leaks' for day-to-day calibration of mass spectrometer type helium leak detectors. Commercially viable helium separating systems making use of the passage of the gases through thin polymer membranes (like cellulose acetate & poly-tetra fluoro-ethylene membranes) have also been made. M.Audi of M/S. Varian, Vacuum Products Division, has reported a sniffing type helium detector based on the permeation and described its theoretical basis. He also gave few experimental tips. This device makes use of the increased permeation rate of helium through thin quartz window, maintained at elevated temperatures up to 800℃. The permeated helium increases the pressure in a small volume which is pumped by an ion pump. A similar leak detector is now being marketed (Helitest) commercially by M/s Varian. However, the design details of the above are not available in the literature. In this article, we describe a similar device designed by us based on the above principle and this uses a thin quartz glass membrane as an integral part of the enclosure for a single cell ion pump. This device has been tested for its ability to detect and estimate small changes of the helium concentration in atmospheric air. We also describe these tests and the performance obtained. Since the quartz membrane has to be operated at elevated temperatures - this makes a portable detector more cumbersome- we decided to experiment with polymer membranes that can operate at lower temperatures. Brief design details of the second device - which is still to be evaluated - are also presented here.
机译:吸附,吸收,扩散,溶解度,再发射或解吸是气体-金属相互作用系统中发生的众所周知的物理现象。渗透结合了所有这些过程。氢通过薄的钯或镍-钯合金阻挡层的选择性渗透是众所周知的,并在氢检测和分离系统中得到了利用。以类似的方式,氦气通过二氧化硅玻璃膜的渗透被用于“校准的氦气泄漏”,用于质谱仪型氦气泄漏检测器的日常校准。利用气体通过薄聚合物膜(如醋酸纤维素和聚四氟乙烯膜)的商业可行的氦分离系统也已制成。 M / S的奥迪真空产品部的瓦里安(Varian)报告了一种基于渗透的嗅探型氦检测器,并描述了其理论基础。他还给出了一些实验技巧。该设备利用了氦气通过薄石英窗增加的渗透率,并保持在高达800℃的高温下。渗透的氦气会增加离子泵泵送的小体积压力。 M / s Varian现在正在商业上出售类似的检漏仪(Helitest)。但是,上述设计细节在文献中不可用。在本文中,我们描述了基于上述原理由我们设计的类似设备,该设备使用石英玻璃薄膜作为单池离子泵外壳的组成部分。该设备已经过测试,可以检测和估算大气中氦气浓度的微小变化。我们还将描述这些测试以及获得的性能。由于石英膜必须在高温下操作-这使便携式检测器更加繁琐-我们决定试验可以在较低温度下工作的聚合物膜。在此还介绍了第二个设备的简短设计详细信息(尚待评估)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号