首页> 外文会议>Human centered design >Towards a Paperless Air Traffic Control Tower
【24h】

Towards a Paperless Air Traffic Control Tower

机译:迈向无纸化空中交通管制塔楼

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

A prototype of an Electronic Flight Strip (EFS) system for air traffic controllers in the tower was developed in a participatory design process with rapid prototyping. The process which included five intermediate part task evaluations resulted in a prototype in which the existing working methods could be maintained. During a whole task evaluation of the EFS system in a tower simulator the usability of the EFS system was evaluated as well as the impact of the EFS system on strip hand-over, the controllers' mental picture and head-down time. It revealed that controllers were able to handle peak traffic with EFS after just 20 minutes of familiarization. Furthermore, the hand-over of traffic with EFSs was better supported according to the controllers. Nevertheless incoming strips were left unnoticed longer with EFSs and head-down time increased. For these reasons the support of the controllers' mental picture was rated slightly lower with EFSs. With small improvements and more familiarization the concept is considered ready for implementation.
机译:在参与式设计过程中,通过快速原型开发了用于塔楼空中交通管制员的电子飞行带(EFS)系统的原型。包括五个中间部分任务评估的过程产生了一个原型,可以在其中维护现有的工作方法。在塔式模拟器中对EFS系统进行整个任务评估期间,评估了EFS系统的可用性以及EFS系统对带材移交,控制器的心理状况和降落时间的影响。结果表明,仅经过20分钟的熟悉,控制器就可以使用EFS处理高峰流量。此外,根据控制器,可以更好地支持使用EFS进行流量切换。然而,随着EFS的到来,带子被忽视的时间变长了,平头的时间增加了。由于这些原因,使用EFS对控制器的心理印象的支持被评为略低。经过小的改进和更多的熟悉,该概念被认为可以实施。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号