首页> 外文会议>Engineering for a sustainable marine environment >IMO Environmental Regulations – Is there a Case forChange to the Standard Entry Into Force Requirements?
【24h】

IMO Environmental Regulations – Is there a Case forChange to the Standard Entry Into Force Requirements?

机译:IMO环境法规–是否有必要更改标准生效标准?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

In 1973 Annex IV to MARPOL on thernPrevention of Pollution by Sewage fromrnShips was adopted and, despite beingrnratified by 75% of the Parties to MARPOL,rnhas yet to enter into force some 28 yearsrnafter its adoption. In 1997 Annex VI tornMARPOL on the Prevention of AirrnPollution from Ships was adopted and, afterrnmore than three years, has only been ratifiedrnby 3 of the required 15 States. In Octoberrn2001 a Diplomatic Conference is scheduledrnto be held in London to finalise, andrnhopefully adopt, a Convention to protect thernmarine environment against the use of toxicrnantifouling systems on ships hulls; the draftrntext of the Convention is nearly completernbut the question of entry into forcernconditions remains to be resolved.rnLikewise, another Convention onrn“Unwanted Aquatic Organisms in BallastrnWater” is likely to go to a DiplomaticrnConference in the biennium 2002/2003 andrnagain, entry into force requirements have notrnyet been formalised but will undoubtedlyrnform a major part of future discussions.rnThe conundrum, therefore, is whetherrnenvironmental legislation which directly orrnindirectly affects all countries, and not justrnthose with a coastline, should be subject tornthe same standard entry into forcernrequirements presently being applied tornother maritime legislation.
机译:1973年,《防止船舶造成的船舶污染造成污染的公约》附件四获得通过,尽管《防污公约》缔约方的75%批准了该公约,但该公约通过后约28年仍未生效。 1997年,通过了关于防止船舶造成空气污染的MARPOL附则VI的撕毁,三年多以来,只有15个国家中的3个批准了该公约。计划于2001年10月在伦敦举行一次外交会议,以最后确定并希望通过一项保护海域环境以免在船体上使用有毒防污系统的公约;该公约的文本草案已接近完成,但生效条件的问题仍有待解决。同样,另一项关于“压载水中有害的水生生物”的公约也有可能在2002/2003两年期召开外交会议,再次要求生效尚未正式化,但无疑将构成未来讨论的主要部分。因此,难题在于,是否应直接对所有国家产生影响的环境立法,而不是仅对具有海岸线的国家产生影响的环境立法,目前是否应以同样的标准生效?立法。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号