【24h】

SETTING A STANDARD FOR LUXURY AND COMFORT

机译:设定豪华与舒适的标准

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

In December 2001, ABS published the Guide for Crew Habitability on Ships [1] and the Guide for Passenger Comfortrnon Ships [2]. Having validated the applicability and usefulness of the habitability and measurement methodology forrnlarge merchant ships, an opportunity was recognized (by listening to ABS clients making specific requests for relatedrnguides) to extend the criteria and methods to smaller vessels, including Offshore Supply Vessels (OSVs), work boats,rnand motor yachts. In order to assess the extendibility of the guide’s requirements and methods to these vessels, a seriesrnof habitability and comfort assessments were performed by reviewing higher standards of comfort, establishing comfortrnrequirements for motor yachts, and subsequently validating the requirements by going to sea. The findings reveal thatrnthe comfort criteria are achievable in luxury motor yachts.rnAs a result, ABS has introduced the new Guide for the Class Notation Comfort – Yacht. This Guide presents guidancernfor measuring the comfort, enjoyment and satisfaction of Owners and their guests while occupying cabins, diningrnspaces, lounges, entertainment areas, and other passenger spaces aboard motor yachts.
机译:2001年12月,ABS出版了《船舶乘员居住性指南》 [1]和《乘客舒适船指南》 [2]。在验证了大型商船的适航性和测量方法的适用性和实用性之后,我们意识到了一个机会(通过听取ABS客户对相关指南的具体要求),将标准和方法扩展到了包括海上供应船(OSV)在内的小型船舶,工作船,rnand机动游艇。为了评估指南的要求和方法在这些船只上的可扩展性,通过审查更高的舒适度标准,确定机动游艇的舒适性要求并随后出海验证要求,进行了一系列的居住性和舒适性评估。研究结果表明,豪华游艇可以达到舒适性标准。因此,ABS推出了新的舒适性等级符号指南–游艇。本指南提供了一些指导方针,用于测量所有者及其客人在占用机动游艇上的客舱,餐厅,休息室,娱乐区和其他乘客空间时的舒适度,娱乐性和满意度。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号