首页> 外文会议>ASME pressure vessels and piping conference 2012 >ALTERNATIVE TRACING GAS MIXTURES FOR VALVE FUGITIVE EMISSION MEASUREMENTS
【24h】

ALTERNATIVE TRACING GAS MIXTURES FOR VALVE FUGITIVE EMISSION MEASUREMENTS

机译:阀门逸散排放测量的替代性跟踪气体

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Helium is commonly used as a tracer gas for leakage measurements across the world. This gas is easy to use without safety issues and enables to measure a very wide magnitude of leakage rates with well proven detectors (Mass Spectrometers). Nevertheless, shortage and price increase of helium in several world areas, encourage industry users to look for alternative tracing gases for leakage measurement. The Valve Commission of CETIM has decided to investigate the use of two alternative tracer gas mixtures in the field of packing fugitive emissions testing according to ISO 15848-1. This standard allows the use of Helium and Methane as tracer gases. The leakage measurements based on Hydrogen tracer gas has been developed in the recent years, with the use of Hydrogen (5%)-Nitrogen (95%) mixture for safety concerns. The test programme involves comparative fugitive emission measurements on graphite packing, following ISO 15848-1 test procedure with Helium, Hydrogen (5%)-Nitrogen (95%) and Methane (10%)-Nitrogen (90%) mix tracer gases. Several measuring methods are investigated as sniffing, accumulation, flushing and global vacuum using the relevant detectors for the different gases and measurement methods. Whereas the measurements did not appear to be sensitive enough with the Methane (10%)-Nitrogen (90%) for some measurements methods, the Hydrogen (5%)-Nitrogen (95%) mixture has shown a good potential for fugitive emission measurements according to ISO 15848-1.
机译:氦气在全球范围内通常用作示踪气体进行泄漏测量。这种气体易于使用,没有安全问题,并且可以使用久经考验的检测器(质谱仪)测量很大范围的泄漏率。然而,在世界多个地区,氦气的短缺和价格上涨鼓励了工业用户寻找替代的示踪气体进行泄漏测量。 CETIM的阀门委员会已决定研究根据ISO 15848-1在包装散逸性排放测试领域中使用的两种替代性示踪气体混合物。该标准允许使用氦气和甲烷作为示踪气体。近年来,基于氢气示踪气体的泄漏测量已得到发展,出于安全考虑,使用氢气(5%)-氮气(95%)的混合物。该测试程序包括按照ISO 15848-1氦气,氢气(5%)-氮气(95%)和甲烷(10%)-氮气(90%)混合示踪气体对石墨填料进行比较的无组织排放测量。使用针对不同气体和测量方法的相关检测器,研究了多种测量方法,例如嗅探,累积,冲洗和整体真空。对于某些测量方法,甲烷(10%)-氮气(90%)的测量似乎不够灵敏,而氢气(5%)-氮气(95%)的混合物已显示出良好的逸散排放测量潜力根据ISO 15848-1。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号