首页> 外文会议>55th International Astronautical Congress 2004 vol.2 >Assessment of Intravenous Fluid Delivery Systems for a mIcrogravity environment
【24h】

Assessment of Intravenous Fluid Delivery Systems for a mIcrogravity environment

机译:微重力环境下静脉输液系统的评估

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The importance of adapting commonplace emergency medical techniques for application in zero-gravity is readily apparent, given the increased human presence in space. Astronauts are susceptible to potential physical trauma including (but not limited to) dehydration, severe burns and electrocution that could necessitate immediate treatment including intravenous (IV) fluid delivery. Current NASA protocol suggests pressurization of an IV bag using a standard blood-pressure cuff, however this could prove dangerous given the uncertainty and irregularity in the resulting flow rate. The altered miscibility of air and liquid in microgravity may also result in trapped air, which presents the danger of venous air-embolism. This project sought to identify an effective method of IV fluid delivery that allows for accurate dosage while eliminating the danger of trapped gas in the infused fluid. Aboard NASA's KC-135 microgravity laboratory, two electronic IV pumps were tested against a manual device and were also compared to the currently proposed technique. The accuracy and qualitative ease-of-use was examined, as well as the effectiveness of each device at sensing and limiting air-inclusions. This paper presents the experimental setup, procedure and preliminary results, concluding with suggestions for change to the current protocol in order to improve the safety and reliability of IV fluid delivery.
机译:鉴于人类在太空中的存在不断增加,采用普通应急医疗技术在零重力环境中应用的重要性显而易见。宇航员容易遭受潜在的身体创伤,包括(但不限于)脱水,严重烧伤和触电致死,这可能需要立即进行治疗,包括静脉输液。当前的NASA协议建议使用标准的血压袖带对静脉输液袋加压,但是考虑到最终流量的不确定性和不规则性,这样做可能会很危险。空气和液体在微重力下的混溶性变化也可能导致滞留空气,这会引起静脉空气栓塞的危险。该项目试图确定一种有效的静脉输液方法,该方法可实现准确的剂量,同时消除了在注入的流体中截留气体的危险。在NASA的KC-135微重力实验室中,使用手动设备对两个电子IV泵进行了测试,并将它们与当前提出的技术进行了比较。检查了准确性和定性的易用性,以及每个设备在感测和限制空气夹杂物方面的有效性。本文介绍了实验装置,程序和初步结果,并提出了对当前方案进行更改的建议,以提高静脉输液的安全性和可靠性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号