首页> 外文会议>第23回宇宙利用シンポジウム >平成18年度生物科学系スモールペイロー ド宇宙実験研究班WG活動報告
【24h】

平成18年度生物科学系スモールペイロー ド宇宙実験研究班WG活動報告

机译:生物科学小型有效载荷空间实验研究组的2006年工作组活动报告

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Small Payload Space Experiment Working Group was organized to propose the small and attractive flight experiments. We are discussing the available flight opportunities and their restrictions. In this year, we proposed the international collaborative flight experiment using Russian free flyer BION that will launch in 2010. The proposal has accepted and we start studying the experiment plan.%これまでの宇宙実験は、実験装置およびコストの面などで比較的規模の大きいものが多かつた。まもなく本格的に運用が開始される国際宇宙ステーション(ISS)の日本実験モジュール「きぼう(JEM)」では、すでにいくつかの実験準備が進められているが、2010年にはスペースシャトルの運用停止が計画されており、その後の宇宙実験の実施においてこれまでと同様なアパローチができない可能性が大きく、スペースシャトル退役以降の次世代型宇宙実験のあり方についての具体的検討が十分に進められていないのが現状である。
机译:小型有效载荷空间实验工作组的提出是为了进行小型诱人的飞行实验,我们正在讨论可用的飞行机会及其限制。今年,我们提出了使用俄罗斯免费传单BION的国际合作飞行实验,该实验将于2010年启动。这些建议已被接受,我们将开始研究实验计划。%迄今为止,许多太空实验在实验设备和成本方面都相对较大。国际空间站(ISS)的日本实验模块“ Kibo(JEM)”即将开始全面运行,目前已经在为一些实验做准备,但航天飞机的运行将于2010年停止。在随后的太空实验中很有可能无法采用与以前相同的方法,并且在航天飞机退役后,对下一代太空实验的理想方式的具体检查还没有得到足够的推进。是目前的情况。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号