西方建筑师在华本地化建筑初探——格里森在华实践(1927-1932)

摘要

格里森是著名近代在华实践的欧洲建筑师,不同于其他西方建筑师,他的作品既学习中国北方官式建筑,也展示了南方地区民居建筑特征,可谓中式教会建筑风格的缔造者.1927年格里森受宗座代表刚恒毅的邀请,为制定“本地化”基督教艺术标准来到中国,作为刚恒毅的“御用建筑师”,他在中国展开了大量的实践和理论活动.本文以海外文献研究与在华实践案例为依据,以跨文化历史研究为视野,进一步认识外来建筑文化移植与转化的过程,了解格里森在华探索建筑实践与现代转型的历程.