台湾老戏院的保存与再现——以九份升平戏院为例

摘要

19世纪90年代为工业革命的鼎盛时期,在机械化、冶铁技术发展与科技进步下,使得生产力快速提高,人们对生活物质的需求也日益受到重视.从日据时期开始,娱乐业应运而生,其中电影娱乐成为当时重要的休闲活动之一.而戏院的演出也从一开始的说唱艺术、傀儡戏发展至今日所见的电影.近年来,信息网路的发展及各项硬件的崛起,使许多人选择通过网络上的影音分享平台直接在家观看影片,也有为数众多的人喜欢到科技化的新型电影院享受数码环绕音响、超宽银幕.从日据时代就有的观影戏院却因规模、设备及软硬件各项技术的落后逐渐走向没落,以往的盛况已不复见,甚至许多老戏院更面临着即将被拆除的困境.本文将以九份升平戏院为例,探讨老戏院如何利用保存、再利用,并通过史料分析该建筑物的价值、现况与发展,让继续保有这块民众集体记忆的建筑能在稳固及适当的环境下经营.研究内容主要分为三部分:第一,从建筑物再利用之因子由政府、社会、专业人士、经济、建筑等不同方面来检视目前台湾社会环境下老戏院面临再生的困境与难题;第二,从升平戏院的历史背景与特色切入、分析,借以寻求再生的契机;第三,说明现今老戏院留存的原因、过程,并提出对其纪念性传承的建议.