基于文化资本的社区协作式规划研究——以重庆合川区草花街更新为例

摘要

从20世纪30年代以来,西方规划经历了理性规划,倡导性规划和协作式规划的过程,但在中国社区规划中,仍存在两个重要问题:第一,理论难以付诸实践;第二,沟通协商耗时过长.重庆市合川区草花街社区是重庆长江上游文化的发源地,但在社区改造中缺少足够的挖掘和保护.一方面低收入社区居民没有足够的社会资源和渠道参与文化挖掘与社区更新的过程,利益诉求难以实现.另一方面,中国规划师还只是技术力量的代表,缺少协调方法和沟通手段.本文在系统梳理了社区协作式规划理论基础上,以重庆市合川区草花街社区更新为例,运用了资产库搜集,半结构式访谈,多方参与讨论等研究方法.规划以文化资产为载体,探讨了草花街更新的规划流程,总结出“文化—协作式规划”的研究方法.规划从物质空间改造、文化资本挖掘、社区组织培育(公众生活重塑)等手段入手,并探索性的以“AAA方法”入手文化资本挖掘.以政府为主导的辩论(argumentation)法,以规划师为主导的分析(analysis)法和以居民为主导的评定(assessment)法共同作为社区协作式规划的方法反馈,为草花街更新和重庆社区规划提供了实践指导.