接天莲叶无穷碧——浅评《石狮市志·方言篇》

摘要

方言是一扇世俗生活的窗口。通过方言，可以窥视这方水土上人们的生活、文化、习俗、历史等情况。一方水土养一方人，一方言语沐一方民。从内容看，石狮方言有天文地理，人伦道德，家常理短，稼墙农事，六畜野兽等等，苍天所覆，大地所载，无所不包。建议《石狮市志·方言篇》将方言日常词汇按10大类编列词表，日常句法按十一式分列，以便域外之人掌握使用。说明:本词汇表只收部分常用的方言词汇。注音均采用国际音标，声调标注调值(右上方的数字，短横前为本调，短横后为变调)，轻声用“0”表示。词汇条中前为石狮话，后为普通话。