中国蚕桑丝织技艺'保护传承区域特色比较研究——对于四川荣隆夏布和浙江夹缬印染的区域特色比较

摘要

本文通过对不同地区两个个案—西南地区的荣隆夏布和浙江地区的夹撷印染—的简单描述，实则想说明的是，在对非物质文化遗产的研究中，民间工艺品的“非物质”特性固然重要，但是更不应忘却的是其背后“物”的特性。这也是为什么，在当今，经济日益发展的地区，民间工艺文化却日趋萎缩。20世纪的下半叶在日本曾发起了一场名为保护乡土文化的著名运动—“造乡运动”。造乡运动着力强调文化的内发性，因为在发起人宫崎清看来，每个乡镇、每个社区都有着各自的历史、个性、和生活空间，唯有向内挖掘，民间手工艺才能持之以恒、历久而弥新。通过借助各乡梳理出的文化特色，一村借一品扬名，各村之间绝不雷同，才能达到既保护和强调了地域文化又促进良好收益的局面。其后日本的经验传到台湾，促使了台湾“社区营造”运动的产生。虽然这两个地区的地域环境迥异，但其运动的出发点和结果却一致。家乡营造得更为美好的同时人们物质生活和精神生活也一起富裕起来，其可贵之处就在于，所有的保护都没有脱离生活的淳朴与真诚，没有虚张声势和彻底推倒重来，而是以文化建设和道德修养落实到每一处细节当中，既维护了地域文化特色也实现了对经济的追求。