宋本《伤寒论》刊行后流传演变简史

摘要

本文是《伤寒论》自北宋治平二年(1065)刊刻大字本以来至2001年北京中医古籍出版社影印赵开美本凡936年关于宋本《伤寒论》流传演变学术简史,涉及到北宋大字本、小字本、明赵开美简历及其翻刻北宋小字本之背景与特点,对日本内阁本、中国北图本、台湾故宫博物院文献馆本三个赵开美本进行详考,发现赵本有初刻本、补刻本之异.日本内阁本是初刻本,北图本、台湾本是补刻本.补刻本由当时优秀刻工赵应期独立补刻.对赵本在日本流传演变分为5点进行考证,在中国之流传演变分为12点加以研究,发现杨守敬伪造"影抄北宋本伤寒论";1912年武昌医馆据杨守敬伪本进行翻刻;1923年恽铁樵据日本安政本翻刻,却侈称赵开美本,对后世《伤寒论》之校注产生严重影响;1955年重庆《新辑宋本伤寒论》所据底本为恽铁樵本;1958年南京中医学院伤寒教研室《伤寒论语译》本所用底本亦为恽铁樵本;1991年刘渡舟《宋本伤寒论校注》是自1599年赵本刊刻以来第一次以北京图书馆所藏赵开美本为底本进行校注之作;1997及2001年中医古籍出版社据中国中医研究院图书馆所藏赵本为底本先后两次影印赵本,本文指出其不足;对北图本、台湾本、日本内阁本进行综合对比;回顾中日两国关于宋本《伤寒论》版本研究之历史与著名学者.