状态词句法位置互换的语法、语义条件及语用功能

摘要

@@状态词句法功能与语义指向功能不一致而又能进行原义互换现象，学界称之为“句法——语义错位”或“语义指向”扭曲。它们“论结构关系，A应该属于B,但是在语义上A指向C”。(吕叔湘，1979)这种现象的背后既有语义的决定性、语法的规定性，也有语用的特殊性。本文拟在学界研究的基础上讨论状态词静态语义分类，主语之状态词定语与状语互换的语法、语义条件，宾语之状态词定语与状语互换的语法、语义条件，状态词状语与补语互换的语义条件，最后是状态词互换的语用特殊性。