现代建筑语境下，对本土文化的探索——解读北京奥体公园似合院景观设计

摘要

随着全球一体化进程的加快，外来的现代文化与传统民族文化的碰撞给中国建筑师带来巨大的挑战。如何在全球化进程中保留发展自己的民族文化，开创既具有中国特色又具有时代精神的现代设计之路，这成为当代中国建筑师努力探索的一个课题。本文通过对北京奥体公园似合院项目中所表达的本土性的解读，对其本土化设计的表达方式进行了一些探索与总结，希望能为当代建筑设计对中国建筑新文化的创造提供一些新的探索途径、语汇和手法。