正本清源折中融西——重建新的中华法系

摘要

一百多年来移植西法有必要,有成功,还有些消化不良.中国法学和法治的发展必须两条腿走路:移植西法;接续传统.由于对传统文化及其中华法系的集体遗忘和误解曲解,有必要正本清源、回采历史,在此基础上折中融西,取精用宏,重建新的中华法系.通过折中融西，实现取精用宏，这个过程将是漫长的，但必定是光明的。它的结果，便是新的中华法系的创建，便是中国特色社会主义法治国的成功。